2002-01-14

本地农产品在折扣店销售“节节攀升”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“济州清洗萝卜、飞禽岛岛菠菜、利川预冷产品、浦项有机菠菜”——此前仅在产地周边销售的优质农产品通过折扣店销往全国,销售额也在快速增长。 新世界集团 E-Mart发掘此前仅在产地周边销售的优质地方农产品,在全国42家门店推出,大受欢迎。 主力品种包括釜山鸣旨去皮大葱,以及▦浦项曲江有机菠菜▦利川预冷产品▦飞禽岛岛菠菜▦济州清洗萝卜等。 釜山鸣旨去皮大葱去年12月一个月销售1.7亿韩元,较前月激增50%;浦项曲江有机菠菜仅12月就销售1.9亿韩元,较前月增长35%。 其中,飞禽岛岛菠菜因采用新的清洗技术,销量快速增长;利川预冷产品和济州清洗萝卜也凭借尖端栽培工艺和包装技术突出新鲜度,每年保持3倍以上的陡峭增长。 新世界集团 E-Mart采购员琴石宪表示:“优质地方农产品仅在产地周边为人所知的情况很多”,“今后计划持续发掘地方农产品,广泛传递给全国消费者。”

阅读韩文原文