2002-01-13 | 조영주

三星集团高管人事特点:以收益为主布局经营稳定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团高管人事的特点是,大部分社长团留任以维持稳定的经营基调,同时虽不及创历史最高的去年,但仍实施了较大幅度的晋升。这是将去年在艰难经济环境下仍表现较佳的子公司经营层的成果反映到人事中,预计也将对下月起启动高管人事的LG、SK等其他大企业产生影响。尤其是因是否晋升而备受关注的会长李健熙之子、Samsung Electronics李在镕常务补维持现职。 ◇社长团大部分留任 三星集团的社长团等登记高管人事原定于今年3月各子公司股东大会时实施,但此次大部分内定留任,实际上已完成人事。 Samsung C&T建设部门社长宋龙鲁转任三星康宁代表理事社长等,社长团人事共计3人。 三星康宁社长朴永九与三星Networks社长姜世浩分别退居咨询顾问与经营顾问。 三星集团社长团人事幅度较小,似是因为前年21人、去年也有14人晋升,此前已通过大幅人事完成经营层更替,同时反映出今年将着力于以收益性为主的经营体制稳定的意图。 特别是,若社长团人事推迟至股东大会,可能引发年初经营混乱,为防止这一情况,提前公布大部分社长团留任方针,以便各子公司尽早整备新一年经营体制。 ◇按子公司业绩体现晋升 此次人事中,业绩不及上一年的三星电子等大部分子公司高管晋升人数减少,而业绩改善的子公司则有所增加。 Samsung Electronics虽少于去年的148人,但仍有129名高管晋升,占全体319名晋升者的40%。 Samsung C&T晋升31人,少于此前的44人;三星生命由18人减至13人,Samsung Electro-Mechanics由17人减至11人,Samsung Securities由8人减至4人。 相反,三星集团SDI晋升人数由去年的21人增至今年的24人,Samsung Card与三星Capital各有7人晋升。 高管晋升者的平均年龄为46.3岁,比去年的47.3岁下降1岁;R&D(研究开发)领域的研究高管晋升者为53人,多于去年的47人。 此外,在海外工作的高管有61人晋升,其中中国地区有12人晋升,比去年增加33%,体现出中国市场的重要性。 ◇引人注目的人事 三星集团此次在社长团人事中,将三星集团SDS常务朴良圭破格晋升为三星Networks(原Unitel)社长,引人注目。 考虑到该公司提供综合信息通信服务的特性,破格将常务级人士提拔为社长。 此外,三星集团SDI常务沈任洙作为LCD事业团队负责人,实现了相当于公司总利润30%的营业利润,业绩突出,晋升仅一年便再次高速晋升为专务。 与此同时,Samsung Electronics选任英国人戴维斯·斯蒂尔为常务补,首次诞生了外籍正式高管。 赵英柱记者

阅读韩文原文