2002-01-11

网上传播“儿童色情”11人被查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

刊载儿童出演的淫秽影像……7人被简易起诉

首尔地方检察厅计算机调查部(部长检察官黄教安)11日查获通过互联网传播儿童出演的淫秽视频及照片的孙某(49岁,厨师长)等11人,其中对孙某等7人以违反ACT ON PROMOTION OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS NETWORK UTILIZATION AND INFORMATION PROTECTION嫌疑分别处以100万至300万韩元罚款并简易起诉。 检方表示,但考虑到金某(14岁,初中生)等4名初高中生系初犯且属模仿犯罪等情节,已予以严重警告,未予立案。 据检方消息,孙某涉嫌去年9月在其工作的餐厅上网,从信息共享网站(俗称“warez网站”)下载并保存以儿童为对象的性行为视频后,上传至自己的主页。 大学生刘某(24岁,被简易起诉)被查出去年10月在其租住房内于信息提供网站另建群组,为招募付费会员而刊载了儿童出演的淫秽影像。 检方称,这些人中包含公司职员、大学生、初高中生等多人,其中9人从某知名门户网站获取儿童出演的淫秽视频和照片后,再通过互联网进行传播。 检方表示,近来儿童色情物品迅速扩散,而且像刘某那样超越单纯好奇、试图将其用作赚钱手段的趋势增多,因此决定加强查处。 检方相关人士表示:“随着欧洲等地制作的儿童色情物品传播,我们社会的传统价值标准正在崩塌,对儿童性方面的扭曲认识正在扩散。” (首尔=韩联社)孔炳雪记者

阅读韩文原文