2002-01-11

IBM收购EMC传闻渐起

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

华尔街分析“受传闻推动EMC股价上涨” 美国经济类周刊《商业周刊》最新一期(21日刊)报道称,IBM有可能收购全球最大数据存储设备企业EMC。 《商业周刊》称,虽然两家公司拒绝就此发表正式评论,但华尔街有分析认为,近期EMC股价上涨正是源于这一观测。实际上,去年9月曾跌至10美元左右的EMC股价,10日已上涨至17.09美元。 《商业周刊》就此引述资产管理公司西斯内罗斯集团董事希拉里·克雷默的话报道称,EMC成为被收购对象的观测正在助推该公司股价上涨。 目前两家公司围绕规模达350亿美元的数据存储设备市场展开激烈竞争,是竞争对手关系。尤其是IBM通过激进的价格政策,正在蚕食EMC曾独占鳌头的这一市场。 IBM借此在第三季度使相关销售额增长20%,而EMC的销售额则减少约50%。华尔街消息人士认为,由于靠资金实力提高市场份额存在局限,IBM最终将出手收购EMC。 另一方面,专家认为,若两家公司合并成功,利润率高达60%的这一市场将出现巨大变动。 主流分析认为,技术上最领先的EMC与资金雄厚的IBM联手后,合并后的企业将完全掌握该市场主导权。 张舜旭记者

阅读韩文原文