2002-01-10

"欧洲与日本经济今年仍不乐观"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界经济论坛预测世界经济论坛(WEF)一位高层人士9日预测,美国今年经济将逐步复苏,而欧洲和日本仍将是发达地区中表现最差的。 WEF前秘书长克劳德·斯马贾当天在班加罗尔举行的"伙伴关系峰会"上对与会的全球领袖人士如此表示,并预计东亚将呈现强劲复苏势头。他还补充说,中国今年也将着力扩大出口。 他表示,欧洲低估9·11恐怖袭击后遗症的结果预计将在今年显现,如果欧洲中央银行(ECB)为提高已全面流通的欧元币值而加息,冲击将会更大。 斯马贾预测,日本的萧条今年可能延续,若通缩无法收拾,企业收益将受到打击。/班加罗尔=联合

阅读韩文原文