洗去尘世烦忧、融化冰冷身体,出发吧连日持续的严寒让人不住地缩起身子。“这点冷算什么”,虽豪气地定下旅行计划,可真要收拾行装却又茫然无措。冬季因为寒冷,出门旅行并不容易。 哪里有温暖的地方呢?温泉是“冬日寒冷的解放区”。刺骨的寒风也压不住温泉的暖气。去寻一处温暖的温泉,融化冻僵的身体,也让被尘世磨累的心歇一歇。 温泉是冬季家庭出游、也是为长辈安排的孝亲之旅的首选。若还能顺道看看冬日的大海,旅行的喜悦便会倍增。下面介绍束草的韩华水上乐园、Asan Spavis、智异山温泉等临近海边的温泉。
■ 雪岳水上乐园(江原束草) 占地5000坪、配备尖端水上游乐设施和休闲器材的温泉主题公园。温泉水中大量含有钠、钾、镁及碳酸氢根、氯、碳酸、硫酸等阴离子,据说对精神疲劳、失眠、高血压、神经痛、关节炎、成人病、妇科病、肌肉疼痛等有疗效。 园内设有麦饭石暖炕、落水池、浸泡池、气泡池、大浴池、冷水池、超声波池、原木池等室内温泉设施,以及温泉源汤(冷·热)、岩石池、活动池、洞窟桑拿、麦饭石汗蒸房、情侣池、瀑布池等室外休闲水疗设施。 水上游乐设施有波浪池(Shark Blue)、漂流池、动感池、浮圈滑道、滑板滑道、着陆池、幼儿池、室外游泳池等。(033)635-7700 ■ Asan Spavis(忠南Asan) 以“健康”为主题的主题温泉。占地4100余坪,可同时容纳3000人,是Tongyang规模最大的单体温泉场。 有韩医师常驻,从健康入浴法到韩方入浴剂、香氛解毒,提供多样的温泉疗法指导。 除一般大浴场外,还设有可利用温泉水进行水疗的巴登池、兼具沐浴与游泳功能的室外温泉池,以及小木屋形式的家庭池、孩子们喜爱的水滑梯等。此外还有小吃区、健康专门餐厅、健康用品店等25项便利设施。(041)539-2000 ■ 五色温泉(江原束草) 五色温泉历史悠久,甚至流传着仙女在此沐浴后升天的传说。水温摄氏42度,相对较低,但均衡含有氯、硫、锰、铁等主要成分。别称美人温泉。 据说对皮肤病尤其有效,对神经痛、肌肉疼痛、糖尿病、血液循环障碍等也有好处。高级住宿设施有五色Green Yard酒店(033-672-8500),此外还有现代温泉庄(672-1717)、五色温泉庄(672-3635)等旅馆级住宿设施。(033)672-2883 ■ 尺山温泉(江原襄阳) 尺山温泉无味无臭,水呈蓝色。是含氟和放射性物质镭的碱性温泉,据说对皮肤病、眼病、神经痛有益,尤其因含氟对预防牙齿疾病也有效果。 在公共浴池也可享受温泉,若利用雪岳韩华度假村(033-635-7711)的水上乐园等,还能同时享受温泉浴与休闲。公寓式度假区等住宿设施为韩国国内最高档。(033)636-4000 ■ 德邱温泉(庆北蔚珍) 德邱温泉是自高丽末期流传下来的温泉。据说猎人看到受伤的野猪在一股奇异水流中洗身后迅速恢复逃走,由此发现了温泉。 原本是露天池,随着访客增多,在距源汤约4公里处建起了温泉区。属于历经长时间也不会产生沉淀物或漂浮物的清净水。 含钾、钙、铁、氯、碳酸氢钠、镁等的弱碱性温泉水,对神经痛、风湿性关节炎、肌肉疼痛、皮肤病有效果。(054)782-0678 ■ 智异山温泉(全南求礼) 在山洞面佐沙里、冠山里一带55万余坪土地上建成了大规模温泉区。从地下700米每天抽取7000吨的温泉水中含有据称有益于人体氧气活化的锗。为保持水中矿物成分,不使用净水器,直接使用抽取的温泉水。 据传对防止皮肤老化和治疗心绞痛尤有疗效。智异山温泉乐园(061-783-2900)配备可同时容纳3000余人的大温泉池,以及设有三段瀑布的露天池、游泳池等各类设施。
■ 边山温泉(全北扶安) 以距西海最近的温泉而闻名。是从地下600米汲取的硫磺温泉,大量含有碳酸氢钠。呈弱碱性的温泉水据说对恢复疲劳、神经痛、糖尿病、妇科病等有疗效。 由于不使用自来水、也不循环使用浴池水,在温泉水水质评价中总能获得高分。每日接待能力约7000人,设有两处公共浴池。 边山温泉度假酒店(063-582-5390)除大温泉池外,还配有40余间客房、桑拿房等。
文成振记者






