2002-01-09

“法官新郎更受欢迎” 检察官与律师人气下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,在未婚女性中,律师的人气较法官大幅下降。据婚介公司Fiery9日消息,最近以特别管理会员“Prestige Club”的720名女性会员为对象进行的“专业职、国家考试出身男性职业偏好度”调查显示,依次为法官(71%)、检察官(61%)、医生(52%)、律师(45%)、会计师(38%)、韩医师(37%)、事务官(27%)、专利代理人(27%)。 与Fiery1997年实施的调查中法官、检察官、律师偏好度分别为66%、64%、60%、差距不大相比,此次法官偏好度提高,而检察官、律师偏好度大幅下降。 特别是律师,今年被挤到医生之后的第四位,而且近来女性会员要求公司“加入若未被任用为法官、检察官则可不结婚的合同条件”的案例明显增多。 Fiery相关人士表示:“对法律界人才的整体偏好度仍然较高,但检察官、律师因各种腐败案件频发以及研修院学员进入1000人时代,人气正在下降。”并称:“过去仅通过司法考试就能被视为最佳新郎人选,但最近这一价值似乎正在变化。” 韩英一记者

阅读韩文原文