2002-01-09

江南房地产投机精密剖析

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国税厅 "预计225人将接受税务调查"韩国国税厅就江南地区房地产投机对策,正在对2000年以后至去年9月期间在首尔江南区和瑞草区进行公寓入住权转卖及重建公寓短期转让的1074名交易者进行精密分析工作。 韩国国税厅决定,若分析结果显示存在获取高额差价却未如实申报的嫌疑,将实施税务调查;据第一次分析结果推算,约225人将接受税务调查。 韩国国税厅还决定,对首尔江南地区95个推进重建的公寓小区实行基准时价随时公示制。 韩国国税厅9日制定并公布了以上述内容为核心的"以首尔江南圈为中心的公寓虚假需求者等综合税务对策"。 据公布内容,韩国国税厅收集了2000年1月至去年9月首尔江南区和瑞草区辖内9个小区热门公寓转卖者797人、13个小区重建公寓1年以内短期转让者277人的资料,正逐一比较交易当时的市价信息与税务申报明细等,开展精密分析工作。 韩国国税厅决定,根据分析结果,对以下人员启动税务调查:▲转让后未进行预定申报者 ▲获取高额转让差价转卖公寓入住权后未如实申报者 ▲短期转让推进重建公寓、对转让差价存在不实申报嫌疑者 ▲短期转让价格暴涨公寓、对转让差价未如实申报者。 韩国国税厅财产税科科长金宝铉表示:"对已收集资料的精密分析工作不久将完成。"他说:"截至目前的第一次调查结果显示,约225人当时市价与申报价格相差1亿韩元以上。" 韩国国税厅决定,追加收集去年10月以后首尔江南区、瑞草区的交易资料,以及2000年1月以后江南、瑞草区以外江南地区的入住权转卖资料、推进重建公寓的短期交易资料等,对分析后逃税嫌疑较重者尽早实施第二次税务调查。 韩国国税厅还决定,对首尔江南地区95个推进重建的公寓小区实行"共同住宅基准时价"随时公示制。 韩国国税厅预计,将在今后2至3个月内公示这些公寓的基准时价。 韩国国税厅同时计划在首尔地区编成74个组、150人的房地产交易动向掌握专门班,随时投入公寓价格暴涨的首尔江南圈等地,着手掌握价格及交易动向以及房地产中介机构的实际状况。 (首尔=联合新闻)林相秀记者

阅读韩文原文