2002-01-09

[正确使用信用卡] 蒙德士国际副总裁普拉特

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"乐观看待韩国电子货币市场早期立足""韩国人对新技术的接受度极高,我相信电子货币也将很快在市场立足。" 蒙德克斯国际(Mondex International)营销副总裁罗伊·普拉特(Roy Pratt)评价称,万事达卡与蒙德克斯国际认为,韩国市场无论在全球市场还是亚洲市场,都是衡量电子货币成长与发展的非常重要且有意义的地方,并如此表示。 普拉特副总裁强调:"韩国起步虽晚于欧洲,但凭借PC与互联网普及率、信息通信技术的迅速发展、对智能卡技术的高度理解、韩国民众对新技术的快速接受速度等,展现出全球罕见的多样服务与成长度。"他还说:"契合韩国市场的具体营销战略完全由蒙德克斯韩国公司主导,但万事达卡与蒙德克斯国际将不断支持蒙德克斯韩国公司,并关注韩国市场的成长。" 英国是全球电子货币使用最活跃的地方。蒙德克斯总部也设在英国伦敦,相关基础设施亦为世界最高水准。 普拉特副总裁在说明电子货币在英国成功扩散的原因时表示:"英国持卡人在使用电子货币时,对处理速度快、便利性和安全性感到满意,同时高度评价电子货币能够通过手机或互联网等新方式转移价值并完成结算。"他还说:"一般店主自接受蒙德克斯卡以来也意识到,他们可以快速安全地管理营业收入,不再需要在营业结束后逐一清点保险柜中的硬币或现金并进行结算。" 普拉特副总裁补充指出:"成功的市场管理在于如何在数量上大幅增加持卡人数,以及创造商店、自动售货机、电话、数字电视、交通、互联网等多样的使用场所。" 为综合、集中地管理这些事项,蒙德克斯国际将部分项目从大学等校园起步,部分项目则以核心城市为中心展开。 林东锡记者

阅读韩文原文