2002-01-06 | 한영일

国防采购行政更加透明

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

投标企业须提交"廉洁合同誓约书" 此前一直是政界和市民团体主要监督对象的国防采购行政,预计从今年起将大幅提高透明度。 国防采购本部6日表示,"决定自今年1月起,对采购本部发包的所有工程、物品、采购合同实行廉洁合同制","参与投标的所有企业必须提交廉洁合同履行誓约书"。 据誓约书内容,投标企业若为使特定公司中标而串标,或投标企业之间协商约定价格并被查出,在韩国公正交易委员会及刑事告发时不得提出任何异议。 此外还规定,▦在投标、签约时向相关公务员直接或间接提供贿赂,或▦从分包商处收受贿赂而被查出,即使被采取限制投标参与资格及解除合同等措施,也不得提出损害赔偿或民事、刑事异议。 誓约书还规定,须制定杜绝提供贿赂及不公正行为的公司伦理纲领,并制定对内部违规举报者不作任何不利处分的公司规章。 新在采购本部登记的企业须随"登记申请书"一并提交该誓约书,已登记企业则须在包括电子投标在内的投标登记时、追加品目及变更代表人名义时分别提交。 另一方面,去年因未履行合同被指定为不当企业并受到采购本部制裁的共有西通株式会社、韩国Raycom株式会社、丰源制鞋株式会社等81家公司,比2000年宇宙航空产业等54家企业有所增加。 韩英一记者

阅读韩文原文