2002-01-06

信用卡失信者突破100万人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4个月内增加66%……占全部失信者的37%与信用卡相关的失信者突破100万人。由此,全部失信者中每10人就有4人是与信用卡相关的失信者。 据韩国金融监督院6日消息,截至去年11月底,信用卡会员4754万人中失信者为104万1000人(2.19%),在银行联合会登记的全部失信者279万4000人中占37.2%。 与去年7月3684万8000名信用卡会员中有1.2%即62万5000人为失信者相比,失信者人数在4个月内增加了66.5%。 10多岁的失信者也从6194人增至7456人,增加20.4%。 特别是此前监管当局一直要求信用卡公司对未成年人发卡采取节制态度,但20岁以下的信用卡会员却从19万3000人增至32万4000人,激增67.8%,远高于全部卡会员的增长率(29%)。 金融监督院相关人士担忧表示,“全部个人破产申请者中与信用卡相关的比重已从2000年的40%上升至去年的70%”,“与信用卡相关的失信者是潜在破产者,可能成为社会不安因素”。 记者 金永基 [经济新闻][经济新闻]

阅读韩文原文