2002-01-06 | 이종배

江南地区住宅拍卖盲目投资盛行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

高于评估价的中标频现……若计入追加负担金等,可能比市价更贵。首尔江南地区的住宅类法院拍卖市场盛行“盲目投资”。但有观点指出,考虑到今后的收益率等因素,这种做法风险很高。 近期受公寓价格上涨刺激的投资者涌向法院拍卖市场,尤其是江南地区推出的公寓、别墅、多户住宅等,竞争比率最高超过100比1后成交。 本月2日,瑞草区瑞草洞首尔地方法院拍卖场。当天首次付拍的江南区道谷洞10坪小型别墅有10余人参与竞拍,以低于评估价6500万韩元100万韩元的6600万韩元成交。若计入交房费用、取得税及登记税等,实际水平反而高于市价。此前别墅等一直被视为冷门标的,往往流拍2~3次后才找到买主,如今局面已大为不同。 ◇首轮竞拍成交价超100%频现=据拍卖业界介绍,最近2~3个月江南地区房价暴涨,出现法院拍卖评估价低于市价的现象,以100%以上成交价率售出的标的接连涌现。 去年12月26日在首尔地方法院本院拍卖第4部推出的安林别墅19坪型,首轮竞拍就有12人涌入,以评估价(1.3亿韩元)的117%即1.53亿韩元成交。 同月7日在本院拍卖第2部成交的瑞草区瑞草洞艺园别墅23坪型,首轮竞拍的竞争比率仅为2比1,但成交价为1.735亿韩元,高出评估价(1.65亿韩元)104%。此前,去年12月28日在本院拍卖第9部推出的江南区三成洞AID借款公寓15坪型,创下147比1的历史最高竞争比率,以评估价(2亿韩元)的135%即2.71亿韩元成交。 ◇须考虑成交后3~4个月之后的市价=法院拍卖评估价以拍卖开始日前2~3个月的市价为基准核算,未能反映近期房价涨幅,因此以出租用标的或打算购房的需求者为中心,“先拍下再说”的心理强烈发挥作用,引发法院拍卖市场过热。此外,去年修订拍卖相关法(民事执行法)以便普通人更易参与法院拍卖后,参与拍卖者大幅增加,也是高价成交的一个原因。 拍卖专家警告,超出评估价的高价成交反而可能给需求者带来重大损失。即便是易于交房的住宅,也应考虑到从成交到入住平均需3~4个月,须结合今后的市价及市场条件参与拍卖。 Metro Consulting社长尹在浩指出:“江南地区住宅类法院拍卖标的具有投资吸引力,这是事实”,“但由于承租人抗告等原因,入住时间本身并不明确,且始终存在追加负担金的可能,因此切忌以高价拍下法院拍卖标的。” 记者 李钟培

阅读韩文原文