2002-01-06 | 김진호

[现场热线] 中小企业在社区网吧办进出口业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

称“不赚钱”不铺设超高速网……京畿5000多处无法安装“也请在我们地区铺设超高速互联网线路吧。” 散布在京畿道北部地区的中小企业办理进出口业务要去社区网吧。原因是超高速互联网运营商以“划不来”为理由,每次都把京畿北部排除在专线铺设地区之外。 因此当地工厂的进出口业务出现巨大障碍,有人指出国家或地方自治团体层面亟需制定对策。 联结世界的网络已成为现实,政府也高声呼喊强化国际竞争力,但现实是京畿道内约2.8万家中小企业中,至少有5000家以上的企业在诉说这种落后的苦恼。 作为儿童家具专业企业、在国外知名度也很高的DODO股份公司(京畿道杨州郡),也是最近才联合一般家庭等,在申请7年后成功安装了超高速互联网线路。 该公司社长吉俊庆诉苦说:“由于家具的特性,向外国买家展示样品照片是核心,而此前拍完照片后要用快递寄送,不仅花费数百万韩元,还浪费时间,在争分夺秒的合同上让人焦急”,“而且主要进出口业务也因不信任经常中断的调制解调器,一直使用社区网吧”。 此类诉苦激增后,京畿地方中小企业厅出面,在韩国电信的协助下投入2.4亿韩元预算,在3个地区铺设了超高速互联网线路。 但考虑到等待超高速互联网线路的企业数量庞大,3个地区实在是微不足道的水平,如果没有政府层面的积极对策,根本性解决是不可能的。 星州音响(京畿道抱川郡)社长崔润吉表示:“便于经商的国家才是有竞争力的国家”,“各种监管固然好,但政府应提供让企业切身感受到的支援”。 金振浩记者

阅读韩文原文