2002-01-04 | 김종수

去年IT进出口下滑20%区间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

顺差仅97亿美元……半导体转为逆差,手机、机顶盒相对向好受席卷全球的信息技术(IT)萧条影响,去年IT领域进出口均出现20%左右的降幅,贸易顺差规模也减少至不足100亿美元。 尤其是作为主力领域的半导体出现逆差,而手机和机顶盒等则表现相对良好。 据财政经济部4日消息,去年1至11月IT领域贸易收支为出口353亿美元、进口256亿美元,实现顺差97亿美元。 这意味着出口和进口同比分别减少24.6%和21.3%,顺差规模也较上年同期的143亿美元骤减逾31%。 此外,IT在整体出口中的比重由2000年的29.7%缩小至25.5%,进口比重也由22.1%降至19.7%。 分领域看,全年深受价格暴跌之苦的半导体领域出现11亿美元逆差,包括台式机、笔记本和外围设备的计算机出口额也仅为70亿美元左右,低于上年的95亿美元。 相反,包括终端和系统的无线通信设备出口额截至11月已超过80.5亿美元,较上年全年出口额70亿美元大幅增长,机顶盒截至11月的出口额同样超过上年全年出口额。 另一方面,套装软件出口额为6500万美元,同比创纪录增长148%,但仅为进口额4.62亿美元的七分之一。 分地区看,整体出口额的47.7%出口至亚洲市场,确认其为最大市场,而2000年曾超过30%的对美出口比重降至27.3%。 进口方面,1999年曾增至35%的自美进口比重去年缩小至24.2%,整体上出口和进口对美依赖度均下降,亚洲比重则有所扩大。 (首尔=联合新闻)金钟洙记者

阅读韩文原文