2002-01-03 | 정성범

百货店品牌促销持续至10日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

各百货商店正在进行新年首场品牌促销。部分百货商店从2日起、其余商家从4日起开始促销,至10日结束。定期促销预定从11日起实施17天。此次品牌促销以女装、男装、时尚杂货为主,80%的品牌参与,以降价30%~50%的价格销售。 特别是此次促销中,为本冬季收尾的新品折扣展及企划展较多,加之从12月中旬开始的名品品牌促销叠加,提供了丰富的购物内容。 现代百货集团次长李钟君表示:“美国恐怖袭击事件之后,全球名品销售受到打击,但韩国和日本的营业收入反而大幅上升。”他还表示:“由于名品品牌的货量集中于韩国,促销期延长,折扣幅度也提高了。” ◇乐天集团 女士休闲头部品牌准备了冬季人气手工大衣、两件套等10万韩元以下的低价商品,并以特别企划价销售2002年换季新品。 参与品牌有Maurice Cummings Home、G-SENSE、yk038、G-SENSE、Ecole de Paris等,冬季及换季两件套以低于正常价70%~80%的价格限量销售。此外,女士休闲及男装品牌中未参与促销的10多个品牌,使用乐天卡可享折扣优惠。 ◇现代 至6日举办“防寒服饰大展”,Galaxy、Maestro等大衣及夹克与IZAK BABA、ANGIQUE等大衣及羽绒类降价40%~50%销售。Galaxy大衣32万韩元,IZAK BABA大衣16万8000~21万8000韩元。 贸易店以低价销售Descente、Paul Genice等滑雪服饰及皮鞋、手袋、丝巾、手套等企划及库存商品。 ◇新世界集团 江南店举办“高尔夫大展”,Jack Nicklaus T恤和裤子分别以5万5000韩元、7万9000韩元推出,李东秀T恤和裤子以5万8000韩元、11万3000韩元销售。 Astra推出T恤和毛衣,售价4万9000韩元、7万7000韩元;Superior T恤和针织可以4万8000韩元、8万韩元购得。 ◇Galleria 狎鸥亭店名品馆,Bally的包与皮带、手表和皮鞋降价20%~30%。 包括Christian Dior在内,▦Christian Lacroix ▦Givenchy(男)▦Christian Dior(女)▦Escada ▦Ferragamo ▦Dunhill ▦Francesco Smalto ▦Vivienne Westwood ▦Jil Sander ▦Jil Sander Uomo ▦Versace等品牌正在进行降价30%的活动。 ◇NewCore 江南店举办“海外名品冬季特选商品邀请展”。Burberry ▦针织4万9000~8万9000韩元 ▦童装粗呢大衣40万6000韩元;▦Missoni半长大衣42万9000韩元 ▦Armani西裤14万9000韩元 ▦Testoni皮鞋12万~29万9000韩元。

◇Grand 男装卖场举办皮革双排扣大衣企划展,▦Firenze羊皮夹克17万~23万韩元 ▦穆斯坦65万韩元;限量特报商品有▦Philosophy毛料夹克(30件)5万9000韩元 ▦Firenze羊皮夹克(30件)10万韩元等。 ◇三星Plaza 举办男士时装特别企划展,Intermezzo大衣和夹克分别以22万5000韩元、12万韩元推出。

Rapido防寒服饰均一价展中,鸭绒夹克售6万9000韩元,成人运动服套装售4万9000~6万9000韩元。 ◇Midopa 举办知名童装综合汇展。Happy Eye鸭绒大衣6万9000韩元,▦New Golden羽绒夹克7万5000韩元 ▦皮尔·卡丹鸭绒大衣8万5000韩元 ▦Tiffany羽绒夹克5万5000韩元。 ◇爱敬 在“爸爸做的衣服”、Intercrew Kids、Crocker Kids、Lego Kids等参与的情况下,举办冬季商品超特价公开展,过季及企划商品最高便宜50%销售。毛料大衣4万9000韩元、T恤1万9000韩元、羽绒夹克2万9000韩元。 ◇幸福世界 由Gapachi、Sesti、Pazzo、贝纳通包、Shipree等参与,▦手袋3万5000~9万8000韩元 ▦钱包4万9000~6万9000韩元 ▦长靴9万8000~12万9000韩元。 郑成范记者

阅读韩文原文