2001-12-28

研发与信息化投资持续增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 大企业明年投资计划判断“进攻型经营尚不可行”,设备投资趋于克制 明年大企业设备投资增长率仅为0.1%,这被解读为企业仍认为明年经济前景不明朗,将采取保守经营。 虽然不乏世界杯和亚运会等利好,但两大选举这一隐忧潜藏其中,加之美国经济复苏速度缓慢等因素,判断认为“进攻型经营”目前尚不可行。 实际上,去年年末的调查中,今年设备投资预期为增长5%,但实际设备投资(暫定值)却减少了5.8%。 值得关注的是,产业资源部的调查结果远高于早一个半月发布的产业银行预测值(减少5.8%)。在当时以大企业和中小企业合计共2297家企业为对象的调查(10月1日至11月14日)中,大企业设备投资增长率为-5.7%,中小企业为-14.9%。 产业政策局长金钟甲表示:“设备投资增长率高于10月产业银行调查,反证了随着美国恐怖袭击事件余波平息,企业投资心理正在逐步改善。”

◆ 克制设备扩张投资 大企业明年的设备投资模式是,尽可能克制重厚长大型投资,而积极开展强化未来竞争力的投资。调查结果显示,设备扩张型投资规模为10万4285亿韩元,较今年减少1.7%。 相反,研发(今年21.8%→明年10.1%)、信息化(35.5%→5.7%)、节能(60.1%→22.7%)投资预计将继续保持增长。 产业资源部解释称:“为提升未来竞争力的投资,即使在去年经济衰退状况下也稳步增长”,“这意味着设备投资正在实现质的高端化”。

◆ 传统产业投资增加,IT产业减少 按行业看,设备投资在传统产业与IT产业之间的明暗对比十分鲜明。作为IT产业代表的半导体,今年因海力士结构调整、DRAM价格暴跌等,投资计划大幅缩减或搁置,减少19.1%,明年预计再减少9.3%。 在DRAM价格全面回升之前,难以期待进攻型投资,预计只会有限地进行现有生产线升级或研发投资。 相比之下,享受前所未有景气的造船业今年增长72.8%后,明年仍将增长23%,延续繁荣局面;出口形势良好的通用机械也从26.5%到16.7%,保持增长态势。 今年减少0.4%的汽车业,受出口向好、特别消费税下调及世界杯带来的内需增长预期推动,预计将录得18.6%的较高增幅。 主要投资项目包括现代的世界车(1145亿韩元)、Kia的大型轿车车型(1200亿韩元)、大宇的准中型车车型(975亿韩元)等。

◆ 推进扩大促进企业投资的税制支持 产业资源部为扩大设备投资,计划在明年经与相关部门协商后推进:▲将投资准备金制度扩大适用于大企业 ▲将为提高生产率的设施投资税额抵扣扩大至首都圈等。 将购置机械装置等设备所需资金的20%作为损金处理的投资准备金制度,目前仅适用于制造业等17个行业的中小企业,今后将扩大至大企业。 此外,引进自动化设备等为提高生产率的设备投资可获得3%的税额抵扣,但首都圈被排除在抵扣对象之外。 权九灿记者

阅读韩文原文