2001-12-27

金总统:“明年下半年经济复苏”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金大中总统27日表示:“明年经济将通过低点,下半年将出现景气回升。”金总统当天上午访问西部战线海军陆战队第2师团、慰勉官兵时表示:“明年下半年前后,包括美国在内的世界经济将会好转。” 金总统还强调:“世界杯在经济上的生产诱发效果将达11万亿韩元,附加价值效果达5万亿韩元,亚运会也可达其一半左右”,“若能妥善运作这两项赛事,可创造经济飞跃的重大契机。” 金总统接着补充说:“出口不能过度依赖美国和日本市场,必须彻底开拓欧洲、中东、中南美、非洲和中国市场”,“为振兴内需,应在扩大财政的同时放松货币,使金融运转顺畅。” 同时,金总统嘱托:“军队应以坚定的安保态势支持南北和平与和解、合作政策,并为明年世界杯和亚运会的反恐安全万无一失地做好准备。” 当天金总统视察部队时,国防部长官金东信、海军参谋总长张正吉、海军陆战队司令官李哲雨等500余人陪同。 (仁川=联合新闻)

阅读韩文原文