2001-12-27

“布什惩罚性关税计划应从国家利益角度重新考虑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华盛顿邮报》呼吁美国总统乔治·W·布什为保护国内钢铁产业而推进的惩罚性关税征收计划,有必要从国家利益而非特殊利益集团的角度重新考虑,《华盛顿邮报》26日如此呼吁。 该报当天在题为“布什的钢铁考验”的社论中说,布什总统6个月前屈服于保护主义压力,采取了对外国钢铁征收惩罚性关税的第一阶段措施,同时呼吁展开国际谈判以查明钢铁领域保护贸易主义的根源。 该报表示,由此国际钢铁业界在巴黎进行了两轮谈判,最终就削减十分之一产量以化解导致价格下跌的供给过剩达成一致,取得了巨大进展。 该报还称,如果布什政府对进口钢铁征收新关税,减产带来的收支改善机会将化为泡影,尤其是欧盟(EU)主张,将在美国宣布征收关税的同时取消减产承诺。 /华盛顿=联合

阅读韩文原文