2001-12-26 | 임웅재

[话题企业] 化学解决方案公司

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

构建"医药品定制出口"网络代理成立不足两年的中小企业,凭借新颖的商业模式,今年促成了人均850万美元的长期出口合同,引发关注。 医药相关在线咨询与营销公司Chemical Solution(www.chemical-solution.com,代表赵贤济)与欧洲制药公司签订了5年内出口5105万美元医药原料的合同。此外还另行签订了45万美元的短期原料出口合同,并已完成装船。 该公司由曾在德国赫尔姆公司负责医药原料贸易业务的赵社长,以及出身国内制药企业和审批咨询公司的郑大焕理事为主力,于去年7月设立。常勤职员含社长仅6人。 ◇商业模式 Chemical Solution在亚洲地区发掘欧洲制药相关企业所寻找的医药原料生产企业,取得欧洲地区独家销售权后,接收原料供货并以自有名义出口。 主要客户为:▦希望推出与跨国制药公司数年内物质专利到期的原研药在原料制造方法、剂型等方面有所不同的仿制药的欧洲制药及营销企业;▦已开发或正在开发新原料制造方法的韩国、中国、印度制药及化工企业。 Chemical Solution通过互联网为其提供各类研发与市场信息,以及原料药相关专利、审批咨询服务,不断扩大会员企业。 其结果是,该公司为国内外350余家制药相关企业扮演网络代理(分公司、联络处)角色,并撮合会员企业间交易。 赵社长强调:"网络代理在成本效率和一对一定制服务方面,比目前构成B2B市场主流的电子商务等更具竞争力。" Chemical Solution的商业模式与侧重已开发产品营销的贸易商社、报价商或在线电商不同,必须从研发阶段起就与原料药、成品药企业建立紧密网络才能实现。 与中国、印度的制药相关贸易公司上海诚浩同威集团和Exim、欧盟地区原料药营销公司(Interquim)、审批及许可代理企业(Pharmaceutical Service)结成战略联盟,也是其中一环。 ◇挑战成品药 Chemical Solution今年与瑞士、比利时、希腊、西班牙、英国等6个国家的7家企业签订了未来5年供应抑郁症、前列腺癌、糖尿病、高血压治疗剂等原料药5105万美元的合同。 瑞士的Interquim(1780万美元)和Rivopharm(520万美元)、比利时的PSI(1617万美元)等为主要客户。 Chemical Solution计划从明年起正式进军国内及东欧市场。在国内,已与Interquim签订合同,将东亚制药、国际药品生产的抗癌剂、抗生素原料1780万美元在5年内出口。 赵社长表示:"预计从明年起欧盟卫生当局的成品药审批将接连获得,销售额也将从今年的6亿韩元增至明年的60亿至75亿韩元,并在数年内扩大至数百亿韩元规模","今后还将以OEM方式出口成品药以提高附加值,并计划于2004年在KOSDAQ上市。"(02)543-2822

林雄载记者

阅读韩文原文