2001-12-26

大宇汽车出售正式合同下月20日前签署

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

郑健容产业银行行长:“通用汽车正考虑与大宇汽车销售签总代理合同” 将大宇汽车出售给通用汽车(GM)的正式合同预计将在明年1月20日之前签署。另据透露,GM也在积极考虑与大宇汽车销售签订总代理合同。 产业银行行长郑健容26日表示:“原计划在今年年底前完成与GM的正式合同签署,但因劳资协议修订推迟以及针对尽职调查中发现的或有负债进行谈判等原因而有所延后”,“将力争在排他性谈判期限明年1月20日之前签署正式合同”。 郑行长还表示:“就大宇汽车销售而言,GM原计划仅收购11.2%的持股,将其作为单纯的经销商组织,但考虑到近期通过结构调整等情况正在改善,目前也在积极考虑签订总代理合同。” 另一方面,关于现代商船,郑行长表示:“为解决现代商船明年的流动性问题,商船方面正与现代汽车协商出售汽车运输船”,“希望现代汽车能积极配合”。 现代商船明年包括公司债在内的借款负担约为2万7000亿韩元,即使考虑到明年1月发行的5000亿韩元规模的资产证券化证券(ABS)以及公司债的展期发行等,仍存在约5000亿韩元的资金缺口。 郑行长补充说:“如果现代商船目前推进的自救计划能够提前显现成效,即使不出售船舶也能解决流动性问题。” 崔允锡记者

阅读韩文原文