2001-12-26

住宅公社等3家公企业主动整改不当条款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

住宅公社、道路公社、燃气公社等3家大型公营企业决定大规模自行整改涉嫌不公平条款的不当约款条项。据韩国公正交易委员会26日透露,在韩国公正交易委员会对公营企业不当约款的调查中,有13项约款、20个条项被认定单方面不利于消费者、涉嫌违反约款法,这3家公司决定接受韩国公正交易委员会的整改要求。 大韩住宅公社修改了标准租赁合同书及全税(jeonse)合同书中不允许承租人要求办理租赁登记及全税权设定登记的规定;并将商铺及福利设施销售合同书中仅凭事前通知即可变更出入口位置、增设设备的做法,改为须与入驻者协商。 与此同时,还修订了宅地买卖合同书——原规定在签约后因不可抗力事由导致宅地流失,或因公法上的负担导致宅地位置、面积变更时,签约者不得解除合同或提出损害赔偿请求——改为可以解除合同或请求损害赔偿。 道路公社修改了土地买卖合同书中"公社解除合同时土地卖方不得提出异议"的规定,允许提出异议;并将休息站、加油站租赁合同书中"解除合同时公社除违约金外还可另行请求损害赔偿额"的规定,修正为仅可扣除电费、租金欠缴额。 此外,燃气公社在工程、劳务及物品采购合同中强制规定即使物价变动、120天内也不得调整合同金额的合同规定及合同一般条件,也将合同金额变更限制期缩短至60天。 权求灿记者

阅读韩文原文