2001-12-25 | 최석영

寒假期间集中查处非法课外辅导

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育部:针对高考等的高额个人补习猖獗 趁寒假期间,将对非法个人课外补习实施集中查处。 教育人力资源部25日表示,随着寒假开始,针对中小学生的非法个人课外补习隐忧较大,且为准备今年高考的高额个人补习猖獗,故上周已向16个市道教育厅下达集中查处指示。 教育部特别要求收集针对上周起各大学实施的统招论述、面试、术科考试的非法个人补习案例并重点查处。 查处对象还包括补习班讲师未另行申报为个人补习教授者,而在考生家中或补习班以外第三场所进行个人或小组补习的情形。 教育部表示:“自8月7日起引入个人补习申报制以来一直查处未申报补习,但到上月底仅查获57件,查处成绩不及预期,因此从本次寒假起正式展开查处。” 迄今各市道查处成绩为:▦首尔10件▦釜山2件▦大邱17件▦仁川3件▦大田3件▦蔚山2件▦京畿8件▦忠北3件▦全南3件▦庆北5件▦庆南1件等,共计课以罚款2.125亿韩元。 但从查处内容看,每名学生收取70万至80万韩元为最高金额,被查获的授课者大多每月收取15万至30万韩元,因此即便集中查处能否查获高额补习仍是未知数。 崔锡永记者

阅读韩文原文