2001-12-23 | 한영일

半数中学生、高中生称“想退学”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

女生、高中生退学意愿更强 调查结果显示,首尔市内初中、高中生中有半数以上曾想过退学。 此外,曾考虑退学者的比例中,女生高于男生、高中生高于初中生,分析认为他们因不适应学校生活及升学压力等而承受着不小的困扰。 据首尔市青少年综合咨询室23日消息,近期以首尔市内1053名初高中生为对象进行的问卷调查显示,对于“过去一个月里是否曾想过退学”的提问,过半数的53.5%(563人)回答“是”。 此外,全体学生中有29.9%回答一个月内曾有2~3次以上想过退学,6.6%回答几乎每天都想退学。 考虑退学的比例中,女生达60.5%,高于男生的46.6%;高中生为61.2%,高于初中生的42.7%,显示他们退学意愿更强。 想退学的理由依次为“认为学校对我真正想做的事没有帮助”、“不想遵守学校校规(处罚)”、“跟不上学校功课”等。 咨询室相关人士表示:“这一调查结果表明,未能适应学校生活、心生怀疑的青少年退学意愿已达非常严重的水平”,“为防止初高中生中途辍学,亟需就业进路咨询、学习动机激励、制定多样学习项目等对策。” 韩英一记者

阅读韩文原文