2001-12-21 | 유의주

KDI上调明年增长率预期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

景气缓慢复苏……预计物价上涨2.6%、经常项目顺差44亿美元 韩国开发研究院(KDI)鉴于国内外经济状况出现好于此前预期的迹象,将明年经济增长率预期从原先的3.3%大幅上调至4.1%。 同时预计物价全年上涨2.6%,经常项目将录得44亿美元顺差。 KDI据此建议,对追加景气刺激政策应慎重对待,并应迅速推进韩国投资信托、大韩投资信托等非银行金融机构的民营化。 KDI在21日发布的《第四季度KDI经济展望》中表示:“判断消费、建设等内需复苏势头扩大,出口和设备投资需求的减少趋势放缓,景气下行正在趋于平稳”,“美国恐怖袭击事件的负面波及效应不及预期之大,油价下跌等对外环境亦在好转”。 KDI预测:“今后虽难以期待景气急速反弹,但判断当前处于有可能缓慢接近潜在增长率水平的景气阶段”,“若现有经济条件持续,明年增长率也有可能超过4.1%”。 KDI对明年增长率的预期高于韩国银行的3.9%增长预期,相较政府“为实现4%区间增长而努力”的政策意向也可解读为较为乐观的展望。 KDI预计:“考虑到油价稳定和名义工资涨幅趋稳,物价预计将保持在2.6%左右,较今年的4.3%大幅趋稳”,“经常项目顺差规模将因内需复苏带来的进口增加而缩小至40亿~50亿美元水平”。 KDI因此建议:“有必要对追加景气刺激政策慎重对待”,“国有银行民营化应按计划顺利推进,同时也应迅速推进韩国投资信托、大韩投资信托等非银行金融机构的民营化”。 关于货币信用政策,KDI分析称:“实体经济复苏的指标尚不充分,今后也没有太多刺激物价的因素,因此仍留有灵活货币政策的空间”。 KDI指出:“青年层就业难已持续数年并趋于结构化”,“若青年失业政策不伴随包括法定退职金制度改善在内的劳动市场灵活性提升,则有可能只是临时性政策的重复”。 KDI表示:“明年上半年宜如今年一样维持一定程度的扩张性财政政策基调,但结合景气走势,全年较今年适度扩大盈余规模较为可取”。 (首尔=联合新闻)记者 柳义周

阅读韩文原文