2001-12-21

明年下半年景气明显复苏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KDI展望"应继续维持财政扩张政策基调">>相关报道

据韩国开发研究院(KDI)21日发布的今年第四季度经济展望,韩国经济将以内需为基础呈现温和上升势头,预计明年下半年将进入可见的复苏区间。 KDI主张,为支撑这一趋势,政府目前采取的财政扩张政策基调应维持至明年上半年。但对追加的경기刺激政策持谨慎立场,更侧重于货币政策的运用。 KDI要求为提高政府财政健全性,对赤字不断累积的健康保险采取特别对策,并呼吁改善青年失业政策,推进韩国投信、大韩投信等非银行金融机构的民营化。

◆ 明年增长率或超过4.1% KDI将韩国今年经济增长率从10月发布的2.2%上调至2.7%。明年增长率也从3.3%大幅上调至4.1%,为政府实现4%以上增长的计划提供了支撑。 KDI上调增长率预期,是基于消费、建设等内需回暖,出口、设备投资降幅放缓,经济下行趋于平稳的判断。 KDI预计,考虑到美国等海外条件,国内经济难以期待急速反弹,但只要没有突发冲击,到明年下半年将恢复至潜在增长率水平。 KDI预计,受经济温和复苏、世界杯前后服务业销售增加等因素推动,明年民间消费将增长3.7%,高于今年的2.8%。第三季度萎缩至下降5.4%的设备投资,预计明年下半年将转为8%左右的增长。 此外,分析认为今年6.7万亿韩元规模的追加预算执行将拉动明年增长率上升0.5个百分点。 美国9·11恐怖袭击影响不大也支撑了经济复苏。11月初急跌至1美元水平的半导体128MD内存价格近期回升至2美元水平,中东迪拜产基准油价也从8月的每桶24~25美元下跌至17~18美元水平。 受油价下跌等对外条件好转影响,消费者物价呈稳定态势,预计明年物价涨幅将维持在2.6%左右,远低于今年的4.3%。出口预计明年下半年转为增长,全年增长2~3%,经常项目顺差为40亿~50亿美元。 金融、企业部门风险因素减少,11月以来股价急升及公司债加息幅度收窄,美国信用评级机构标准普尔上调韩国国家信用评级等,提高了对经济复苏的期待。 不过,KDI将美国较低的民间储蓄率和大幅经常项目赤字列为世界经济的风险因素,同时提到日本经济衰退加深、日元对美元汇率不稳、反恐战争扩散等。 KDI表示,但若这些风险因素未成为现实,当前经济条件得以持续,韩国经济明年也有可能实现4.1%以上的增长。

◆ 应维持现行宏观政策基调 KDI以经济进一步恶化的可能性不大、失业率保持稳定等为由,要求政府暂时维持现有水平的宏观政策基调,并对在此情况下追加经济刺激政策的必要性持否定立场。 但建议若经济受到需要追加刺激政策的冲击,应更多运用货币政策而非财政政策。 理由是内需回暖、失业率保持稳定,因此加大典型内需刺激政策即财政政策强度的必要性正逐步下降。 相反,明年没有较大的物价上涨因素,韩元对美元汇率相对稳定,因此存在通过货币政策应对的余地。 KDI要求短期利率政策以现有水平为中心进行微调以支持经济复苏,并考虑到可见的经济复苏预计在明年下半年实现,政府财政应在上半年提前执行。 在财政健全化方面,KDI指出,目前处于盈余的韩国国民年金在10~20年后很可能转为大幅赤字,给财政造成负担,因此呼吁推进保险费现实化等年金改革。 特别指出,今年出现约4万亿韩元赤字的健康保险需要大幅改革,包括抑制诊疗费、纳入公共基金以接受国会监督等。 KDI还要求提高青少年失业对策的质量。指出在经济萧条期,企业为避免支付退职金等费用负担,宁愿推迟新增招聘而非解雇现有员工,导致青年层就业难加剧,并建议改善法定退职金制度。 KDI呼吁,为实现资本市场的质量改善,不仅国有银行,韩国投信、大韩投信等非银行金融机构也应民营化,并强调在总统选举等预定于明年举行的背景下,政策需要具备不迎合政治要求的公正性与一贯性。

(首尔=韩联社)金文成记者

阅读韩文原文