2001-12-20 | 김홍길

对北经济合作基金贷款将更便利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

下调利率等放宽指针…20日起施行 依据信用贷款标准可无抵押贷款等,对朝经济合作企业申请南北合作基金贷款将更为便利。 政府20日在统一部长官洪淳瑛主持下召开第88次南北交流合作推进协议会,修订以下调对朝经合企业合作基金贷款利率、放宽信用贷款标准等为主要内容的《南北经济交流合作南北合作基金支援指针》,并决定自当日起施行。 根据经合事业支援指针修订内容,合作基金贷款利率将顺应市场利率下行趋势,由现行6%的固定利率改为与3年期国库债券流通收益率挂钩的浮动利率。 若适用浮动利率,目前适用于对朝经合企业的合作基金贷款利率短期内预计为4%至5%区间。 信用贷款标准也有所放宽,已获长期信用评级的企业可依据信用贷款标准无抵押获得贷款。对无信用评级的企业,也通过与拥有信用评级企业相应调整信用额度,扩大了其信用额度。 贷款比率亦上调。此前合作基金贷款时仅允许至所需资金的60%,现扩大至70%。 特别是属于中小企业等“优先支援对象”的,可获得所需资金80%的贷款。运出资金偿还期限也由产品运入后3个月延长至6个月。 当日交流合作推进委员会还因南北社会文化合作事业增加而制定了新的基金支援指针,并通过修订南北韩交易对象物品及运出入批准程序的公告,新设电脑为运出批准品目。 金洪吉记者

阅读韩文原文