2001-12-20 | 정규득

明年大幅改进垃圾计量收费制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,难以装入垃圾计量制垃圾袋的大型废弃物种类将从20种扩大到54种。此外,垃圾袋材质将得到强化,颜色和形态趋于多样化,在同一地方自治团体内,无论地区如何,在所有垃圾袋销售点均可退款或更换垃圾袋。 20日,韩国环境部确定并公布了上述内容的垃圾计量制改善综合计划,以改善推行垃圾计量制过程中出现的问题,并将经过各自治团体条例修改程序等,从明年下半年起正式实施。 根据计划方案,难以装入计量制垃圾袋的大型废弃物种类将从目前的3个领域20种扩大到4个领域54种。 据此,加湿器、衣架、鞋柜、门扇、水族箱、洗脸池、地板革、缸等也被归类为大型废弃物,须粘贴标签单独排放。 对此,韩国环境部决定为方便家庭主妇,将目前仅在洞事务所销售的标签也在一般垃圾袋销售点出售,或指定专门回收企业,电话联系后由相关企业立即上门回收的体系。 韩国环境部还决定,对被指出容易破裂的垃圾袋强化厚度与材质,并为保护隐私推广不透视内容的垃圾袋。 此外,对此前没有规定的提绳宽度按容量定为4—15厘米,5厘米的提绳长度也按容量延长至7—23厘米,以消除提绳断裂的不便。 特别是将改善此前搬迁地区虽在同一自治团体内、垃圾袋价格相同,但因回收企业不同而无法更换或退款的问题,计划在价格相同的地方自治团体内,无论地区如何均可更换垃圾袋。 同时,还将并行实施在销售计量制垃圾袋的便利店将计量制垃圾袋作为一次性塑料袋替代品销售,或将目前免费提供的一次性塑料袋改为有偿销售的方案。 韩国环境部决定在作为计量制盲区的农渔村地区引入以村庄或地区为单位设置垃圾回收箱的集中回收方式,并试点推行按回收量分担处理费用的村庄单位计量制。 同时还将制定多种对策以根除垃圾非法焚烧和随意倾倒行为,并计划在人行横道、街道旁等处扩大设置垃圾桶。 另一方面,韩国环境部说明称,将垃圾计量制的成效与实施前的1994年相比,垃圾产生量从1.33公斤减少到去年的0.98公斤,达到发达国家水平,填埋、焚烧的垃圾量减少45%,而可回收物回收量增加115%。 韩国环境部还补充称,韩国全部垃圾的回收利用率从15.4%提高到41.3%,填埋率从81%降至47%,由此带来的社会、经济效益每年达8700亿韩元。 (首尔=联合新闻)记者 郑奎得

阅读韩文原文