2001-12-19

韩宝钢铁出售本月底现轮廓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最快将于20日提交出售许可申请 历时近5年的韩宝钢铁出售工作,预计本月底将显现轮廓。 据钢铁业界19日消息,在本月初进行的国际招标中被选为附条件预备中标者的AK资本与资产管理公社,就中标确定条件相关的修正方案达成一致,最快将于20日内向法院提交出售许可申请。 主导AK资本的重厚产业金泰均理事表示:“我们就中标确定条件提出异议,已达成圆满协议”,并称“据我所知,19日经债权团运营委员会征求意见后,最快20日将向法院提交许可申请”。 去年在已签订正式合同的情况下遭单方面撕毁合同的资产管理公社方面,为提高招标的约束力,附加了三项条件:▲收购价格仅可在投标价上下5%以内调整;▲在卖方无故意或重大过失的情况下仍未能签约,则没收1000万美元保证金;▲正式签约时的资产价值卖方不予保证。 金理事就此表示:“条件是价格不能下调、所出售标的物的瑕疵也完全不予保证,因此无法接受”,并称“双方各让一步达成了协议”。 据悉,本次协议中删除了仅可在5%限度内调整价格的条款等,进行了部分修改,但具体内容尚未得到确认。 另一方面,资产管理公社相关人士表示:“各方已形成共识,韩宝钢铁的出售不能再度流产”,并称“预计从明年1月起,为签订正式合同的尽职调查工作将全面展开”。 据此,AK资本除已缴纳的100万美元投标保证金外,还将在本月底前追加缴纳900万美元,并预计从明年1月起启动最短45天、最长90天的详细尽职调查;若程序顺利推进,预计明年2月中旬可签订正式合同。 (首尔=联合新闻)李昌燮记者

阅读韩文原文