2001-12-19

半导体·手机“晴” 钢铁·石化“阴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 明年分品类、分地区出口展望:对美出口将增5.4%,对华出口将增9.3% 明年出口料将呈现品类分化。 需求预计逐步回暖的半导体、信息通信产品,以及出口势头强劲的汽车,出口将比今年增加;而仍未摆脱供应过剩状态的钢铁、石化产品出口预计将进一步减少。

◆ 半导体、汽车、工业电子、机械出口料将增长 主力出口品类中,计算机、半导体等工业用电子及零部件预计将呈两位数增长,机械、汽车、船舶出口也预计增长4%~7%。 半导体方面,从明年下半年起供应过剩将得到缓解,预计出口比今年增长13.8%,达165亿美元。 手机等无线通信设备预计增长17.8%,达119亿美元,尤其对中国的新增出口扩大以及对发达国家市场的新机型出口将增加。 计算机预计出口增长7.3%,达118亿美元,有望从今年的下滑态势中逐步恢复。 一般机械受中国西部大开发等带动需求增加,预计增长7.0%,达79亿美元;精密机械受光学仪器、计测仪器等出口增加带动,预计比今年增长6.8%,达14亿美元。 汽车方面,得益于现代汽车集团出口大幅增加,预计增长4.7%,达142亿美元。船舶因1999年以来接单价格偏低,预计增长4.1%,达102亿美元,增幅趋缓。 农林水产品预计为30亿美元,比今年增长5.5%,初级产品出口总额预计为43亿美元。纺织品中的织物、纱线等预计增长5%左右,生活用品因鞋类、随身用品等低迷,预计与今年持平。

◆ 钢铁、石油化学、家电、纺织品出口减少 明年出口预计减少的品类均为传统产业中供应过剩尚未缓解或价格竞争力下降者,自去年以来持续下滑。 钢铁方面,供应过剩将持续到明年上半年,且反倾销等进口限制措施将正式适用,预计明年出口将大幅减少。钢铁出口明年预计仅为62亿美元,继去年76亿美元、今年66亿美元后持续减少。 石油化学产品因需求低迷和供应过剩未得到解决,预计减少3.4%,仅为80亿美元。主力品类合成树脂中的PP、PE、PVC、ABS、PS等供需失衡预计将持续。家电产品明年在出口战线上也预计苦战。 家电预计减少1.0%,出口68亿美元,分析认为数字产品需求在全球经济低迷中能多快复苏将成为关键。 服装等纺织品也因价格竞争力下降而失去海外市场,预计减少4.4%,仅为51亿美元。塑料制品因薄膜、片材等其他塑料制品以及箱包、渔具等消费品出口持续低迷,预计减少4.6%,为24亿美元。

◆ 对美国、中国出口有望增加 对美国出口预计增长5.4%,达330亿美元,但韩国贸易协会表示,美国整体经济仍存在不确定性,且对钢铁等的进口限制正大幅加强,难以期待大幅增长。 中国经济持续增长,若全球经济复苏,原辅材料出口也将增加,预计出口增长9.3%,规模达200亿美元。 欧盟(EU)因下半年以后经济复苏,预计增长5.0%,达210亿美元;东南亚(ASEAN)地区预计增长7.8%,达180亿美元。 但日本明年预计仍为负增长,经济低迷持续,预计维持在今年水平的165亿美元。 韩国贸易协会一位相关人士表示:“明年需求逐步回暖的品类出口将比今年增加,但受供应过剩困扰或失去价格竞争力的品类,出口环境将比今年更差。”他还表示:“应在推出短期出口支持政策的同时,制定长期强化产业竞争力的方案。” 赵永周记者

阅读韩文原文