批判强国的傲慢…"9·11"前后出版6种 "美国的反叛型知识分子"诺姆·乔姆斯基正受到韩国知识界的热烈关注。仅"9·11恐怖袭击"后出版的书就有4种(合著2种、访谈集1种)。今年以来共计6种。包括上周出版的《乔姆斯基,9-11》在内,全都是控诉美国恶行的书。 乔姆斯基的著作如此受欢迎,既有近来韩国社会兴起的反美思潮的影响,也可能是对持续半个多世纪一味亲美的文化偏食的自然反省。 特别是9·11恐怖袭击后提出的"(尽管美国民众有所牺牲)对阿富汗民众的无差别轰炸与屠杀是否正当"这一疑问,可以说进一步提升了对乔姆斯基的关注。 无论如何,对我们而言美国无论过去、现在还是未来都是极为重要的存在。因此,重新审视一直以批判视角痛斥自己祖国的美国知识分子乔姆斯基所展现的另一副美国面孔,可谓是有价值之事。现介绍其主要著作。
■ 乔姆斯基,9-11 (朴行雄等Jieum·2001年12月·金英社) 这是将9·11恐怖袭击后乔姆斯基与多家报纸、广播记者的访谈内容汇编而成的访谈集。乔姆斯基直击美国政府,称"随意杀害阿富汗无辜市民只是恐怖主义,而不是为阻止恐怖主义的战争"。除美国对9·11恐怖袭击的武力回应外,助长暴力回应的主流媒体和依附权力的知识阶层同样是乔姆斯基的攻击对象。他反讽地指出,被指为9·11恐怖袭击主犯的本·拉登组织正是由美国培养起来的。 毫不犹豫地将美国列为世界上最恶劣的恐怖国家的乔姆斯基强调,应当认识到9·11恐怖袭击的背景正源于美国在世界各地所行的无数恶行。
■ 流氓国家 (乔姆斯基Jieum·2001年10月·杜雷) 本书中乔姆斯基所说的"流氓国家"正是美国。他以危地马拉、哥伦比亚、古巴等拉丁美洲国家和东帝汶、越南、伊拉克等东南亚国家的案例,说明美国如何在国际社会无视"法治"原则、实行"强权统治"。 美国在拉丁美洲多国策动军事政变,颠覆通过选举成立的独立民主政府,扶植军事独裁者上台,并支持他们践踏人权、对民众施加残暴行为。
■ 宿命的三角 (乔姆斯基Jieum·2001年7月·以后) 副标题为"美国、以色列、巴勒斯坦"。这是分析这三方三角关系的书。乔姆斯基剖析构成美国与以色列"特殊关系"的各种要素,说明政治上错综复杂的美国—以色列—巴勒斯坦关系,同时控诉美国与以色列通过蜜月关系所犯下的犯罪行为。 他还警告,若不能把握并克服另一个使问题更加深化的三角,即知识分子与媒体的本质,美国—以色列—巴勒斯坦三方将被宿命的三角咬合,走向崩溃。
■ 失败的教育与谎言 (乔姆斯基Jieum·2001年2月·晨露) 这是乔姆斯基整理自身教育观的书。他称"现行教育体系正在向学生教授谎言",控诉现实教坛的伪善。 本应教授民主主义价值的学校,却强迫顺从,被制度化为阻碍独立思考的控制与压迫系统。 乔姆斯基提出"觉醒的教育"作为替代方案。其核心是教师教授真相、与领悟真相的人们联合、作为行动的参与者而非旁观者站出来,并让学生也加入这一行列。
■ 507年,征服仍在继续 (乔姆斯基Jieum·2000年3月·以后) 这是乔姆斯基政治社会批评代表作《YEAR 501》的全译本。被评价为对1492年哥伦布征服美洲大陆以来至今500年帝国主义历史与美国侵略史作了最系统的整理。 本书写于1992年、翌年出版,意在向因哥伦布征服美洲大陆500周年庆典而兴奋不已的西方发出强烈警告。 乔姆斯基洞察指出"哥伦布之所以西行,正是'欧洲对其余世界的征服'的必然结果",并称西方的侵略欲望至今仍在延续。
■ 他们没有国民 (乔姆斯基Jieum·1999年7月·摸索) 这是汇集乔姆斯基批判新自由主义评论的书。新自由主义是始于里根与撒切尔、近20年来规定全世界政治经济的范式。诺姆·乔姆斯基在本书中将伴随全球主义蔓延至全世界的新自由主义政策的核心归结为福利部门缩减、所有企业民营化、劳动市场灵活化等。 新自由主义虽披着依市场秩序通过自由竞争实现增长的外衣,实则是彻底亲资本、反劳动的政策。 他还强调,新自由主义只强调资本积累与生产效率,导致分配扭曲、剥削与不平等、生态系统破坏等诸多问题。
文成振 记者






