2001-12-17

外国人购置房地产首次受限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监督委员会对未向韩国银行申报的美籍韩裔人士作出权利取得中止处分外国人无序取得韩国国内房地产首次被刹车。 金融监督委员会17日决议,对未向韩国银行申报即在韩国国内房地产上设定抵押权的美籍韩裔全某,作出3个月内中止取得韩国国内房地产权利的处分。 全某于1997年2月将从父母处受赠的价值40万至50万美元的韩国国内房地产以第三者名义转移所有权后设定了抵押权,近期在试图领取拍卖处分款并汇往美国时被监管部门查获。 监管部门依据外汇交易法规对外国非居民取得韩国国内房地产作出行政处分,这是首次。 外国非居民直接携资进入韩国取得国内房地产是自由的,但通过受赠、韩国国内银行贷款、借名等方式取得房地产或设定房地产权利时,必须向韩国银行申报。若取得对象为土地,还须向地方自治团体申报。 韩国金融监督院相关人士表示,“外汇危机后大幅放宽了外国人取得房地产的程序,资金汇入韩国时几乎不问出处”,“但在取得房地产后将处分所得款项带往国外时,不能不确认是否为正当资金”。 据此,今后外国人在收回韩国国内房地产投资收益时,预计需要对资金来源作出明确证明。 金融监督委员会同时对未向外汇银行申报即进行海外直接投资的▲世人电子▲大宇通信▲CTI等3家公司作出3个月中止海外直接投资的处分,对未经许可向非居民出借外汇资金的Forex Bank则中止其海外直接投资等9个月。 此外,对未经许可从非居民借入长短期外汇资金的▲Asuna Korea▲Infogrames Korea▲麦格理ART韩国等3家公司作出3至9个月中止与非居民签订金钱借贷合同的处分;对以信用卡向非居民支付服务费等款项的宝览贸易等4家公司及金某等3人,分别作出3至6个月中止信用卡海外使用资格的处分。 金永基记者

阅读韩文原文