2001-12-17 | 김희원

“残障与非残障一起玩”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

EBS《放屁大王噗噗》国内首次呈现融合游戏在外国幼儿节目泛滥之中,收视率与专家评价均获好评的EBS自制儿童节目《放屁大王噗噗》又做了一件大事。 该节目邀请残障儿童作为幼儿节目出演者,国内首次呈现残障儿童与非残障儿童共同参与的融合游戏。此外,制作团队并未止于一次性播出,还计划纳入常规编排,在广播界引发了不小的话题。 “第一个游戏是妈妈和小朋友们变成一体,做一样的动作。” 主持人“咋整哥哥”权亨俊与外形可爱的橙色人偶角色噗噗一起,带领出演的残障儿童、非残障儿童及母亲们。 在演播室录制现场,与4名非残障儿童一起玩耍的3名残障儿童,若不仔细观察几乎难以区分,他们都很好地跟随主持人的指示。 孩子们之间的相处也十分自然,反而让在一旁大惊小怪地注视着的大人们显得多余。 制作团队表示,除了进行速度略慢之外没有任何问题。企划阶段的某种担忧,也随着演播室拍摄的推进转为信心。 作为首次拍摄不仅令人满意,而且照此趋势,每周约可播出2次残障儿童与非残障儿童的融合游戏。 此外还打算听取专家建议,开发适合残障儿童的多样游戏,并针对因残障种类和程度不同而发育存在差异的残障儿童,加以区分安排出演等,付出努力。 称一年多前便开始筹划残障儿童与非残障儿童融合游戏的导演南善淑PD表示:“不把残障儿童与非残障儿童分开,而是让他们成为朋友,孩子们很快就相互理解、变得亲密”,并补充说:“看着这样的情形,我想无论如何都要继续努力让残障儿童出演《放屁大王噗噗》。” 当天出演的残障儿童是表现出脑瘫、发育障碍、自闭症等症状的孩子。预定于1月中旬播出。 记者 金喜元

阅读韩文原文