明年起欧元全面流通……注意事项 自明年1月1日起,被指定为德国等欧洲12国单一货币的欧元将全面流通。 因此,欧元单一货币对象国家的现金、支票等须在本月内兑换,方可节省手续费。 特别是仍持有原有货币的客户,由于支票或票据的有效期限按发行地区和成员国各不相同,对因国际贸易关系或从家人亲友处收到的支票的有效期限须格外留意。 另一方面,随着欧元流通,旅客可减轻此前按国家高达3%至5%的换汇手续费负担,出口企业也有望节省外汇相关手续费。
◆ 除欧洲12国外,摩纳哥、巴尔干地区也可使用 欧元成员国为德国、法国、意大利、比利时、荷兰、西班牙、奥地利、卢森堡、芬兰、爱尔兰、希腊、葡萄牙等12国。此外,虽非欧元货币统合成员国,但梵蒂冈城、圣马力诺、摩纳哥等以及巴尔干地区的科索沃、黑山也将把欧元作为法定货币或正式交易货币使用。 另外,虽属非欧洲地区,但法属马提尼克(Martinique)、瓜德罗普(Guadeloupe)、圭亚那(Guyana)、留尼汪(Reunion)、马约特(Mayotte)、圣皮埃尔和密克隆(Saint-Pierre-et-Miquelon)也将欧元作为法定货币使用。 因政治、经济原因未加入欧元货币联盟的英国、瑞典、丹麦预计将在2006年前加入,匈牙利、爱沙尼亚、斯洛文尼亚、波兰等东欧国家也有望在2007年前加入。
◆ 原有货币仅可使用至明年2月 各国原有货币的可使用时间和兑换期限略有差异,但到明年2月28日,原有货币的法律效力即终止,不能再使用。 按国家来看,▲德国为今年12月31日 ▲荷兰为明年1月27日 ▲爱尔兰为明年2月8日 ▲法国为明年2月17日,其余国家可使用原有货币至2月28日。 在商业银行可办理货币兑换的时间同样为:▲德国至明年2月28日 ▲法国、西班牙、葡萄牙、卢森堡等至明年6月30日 ▲荷兰与比利时可至明年12月底。 韩国国内银行自上月起对马克等将转换为欧元的货币,按一般手续费提供换汇服务,但将期限定在年底或明年2月底。 因此,超过该期限后办理换汇的,因需向各货币所属国办理托收等程序,客户须承担的换汇手续费可能增加。 不过,客户目前开立的以欧洲12国货币计价的存款,银行将在今年年底自动转换为欧元,无需另行办理手续。 ◆ 原有货币兑换限额与手续费 在银行开有账户的客户可享受优惠,但爱尔兰和奥地利仅一定金额免费,超出限额部分将收取手续费。 爱尔兰为500英镑以内、奥地利为5万先令以内免费,超出该限额须支付手续费。
◆ 支票及票据的开立与有效期限 今年12月31日之后,将不能以原有法定货币开立支票。 12月31日之前开立的支票或票据在明年1月仍然有效,但结算不论开立货币为何,均以欧元进行。 按国家来看,奥地利、德国、卢森堡、希腊、意大利的情形为:▲本国境内开立的支票有效期8日 ▲欧洲境内开立的支票20日 ▲欧洲大陆以外开立的支票70日。
◆ 从进出口洽谈起就须考虑欧元 随着欧元作为欧洲市场单一货币流通,今后欧洲地区内的交易预计将更加活跃。即价格比以往更为透明,地区间的均衡化和向下稳定化不可避免。 因此,出口企业须确认可接受欧元的电算系统转换准备情况,并从进出口洽谈起就做好将欧元作为交易货币和结算货币的准备。 金民烈记者






