2001-12-17

人均餐饮垃圾 餐馆为家庭8倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

结果显示,餐饮店产生的餐厨垃圾人均排放量高达家庭的8倍之多。17日,生活环境运动女性团体联合会在首尔新闻中心主办“减少餐厨垃圾大讨论会”,女性团体会员与餐饮业者代表出席,大韩主妇俱乐部联合会在主题发表中表示:“家庭餐厨垃圾排放量为人均每天0.3公斤,而餐饮店为2.3公斤”。 此外,全国每天产生的餐厨垃圾为1万1434吨,其中餐饮店排放比例占47%,家庭占53%。 主妇俱乐部联合会以首尔地区100户家庭为对象调查的结果显示,46%的餐厨垃圾产生于汤类或炖菜类,而大部分主妇(69%)在做菜时不使用计量工具,依靠目测。 另外,韩国消费者联盟以首尔地区100家餐饮店为对象调查餐食汤汁产生及处理实况,结果显示,光顾餐饮店的消费者每3人中有2人会剩下25%以上的汤汁。 另一方面,当天讨论者就减少餐厨垃圾提出家庭与餐饮店的实践方案:▲按适量烹调 ▲有计划采购 ▲分到个人餐盘按自己的量取食 ▲定期检查冰箱等。 餐饮店经营者的实践事项则包括:▲提供数量适当的小菜 ▲为顾客打包剩菜 ▲使用小型菜碟、组合菜碟 ▲先提供较少的量、不足时再添加等。 生活环境运动女性团体联合会决定,将本次讨论会上提出的想法开发为主妇、消费者和餐饮业主在家庭与餐饮店应遵守的实践守则,并开展全民运动以使其在日常生活中得到遵守。

(首尔=联合新闻)郑奎得记者

阅读韩文原文