2001-12-16

金刚山旅游特区年内指定落空

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金刚山旅游事业恐于明年1月暂时中断金刚山旅游特区年内指定实际上已告落空。 现代峨山16日表示:“朝鲜朝鲜亚洲太平洋和平委员会直到旅游特区指定协议期限15日都未提出任何对策”,“朝方一直重复‘再等等看’的说法”。 现代峨山与亚太和平委本月初在金刚山举行的民间会谈中曾达成协议,努力使旅游特区指定在15日前完成。 现代峨山解释称:“就目前来看,旅游特区年内指定实际上很难实现”,“但公司计划继续与朝方谈判,以使旅游特区指定尽快实现”。 现代峨山还补充说:“只要没有旅游特区这一突破口,就一分外部资金都无法引进”,“坦率地说,仅凭现代峨山自身力量难以撑过明年1月”。 现代峨山相关人士表示:“旅游特区指定问题延迟、游客骤减,导致公司经营状况持续恶化是事实”,“但公司将通过缩减金刚山航班等方式,尽最大努力维持金刚山旅游事业”。 此前现代峨山曾表示,目前每3天一班的金刚山航班,从明年1月起计划改为每周一班,仅在每周五出航。 另一方面,统一部、文化观光部和韩国观光公社等表示:“只要旅游特区指定等悬而未决的问题得不到解决,就无法向现代峨山提供资金支持,我们甚至已做好金刚山旅游事业暂时中断这一最坏情况的准备”。 (首尔=联合新闻)沈仁成记者

阅读韩文原文