2001-12-13 | 이상훈

明年6月起外国人也可投票

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年6月地方选举起,在韩国居住5年以上的外国人也可以投票。此外,所有候选人在登记时除现有的所得税、财产税缴纳记录外,还须提交综合土地税缴纳记录。国会政治改革特别委员会选举相关法小委员会13日就上述内容达成一致,并表示将尽可能在本届会期内予以处理。 小委员会解释称,为顺应国际化时代,有必要承认在韩长期居留外国人的参政权,尤其是这也有助于韩国人在日本争取参政权,故达成上述共识。 不过,小委员会规定,在韩居住的外国人须在办理外国人登记后在韩居住5年以上且年满20岁,方可在地方选举中拥有投票权。 小委员会预计,此类人员将超过1万6000余人。此外,小委员会在选举年龄、地方议员定数、地方议员薪酬化等问题上意见分歧,未能达成一致。 李相勋记者

阅读韩文原文