■ 金大统领欧洲巡访总结:扩大贸易、投资等取得104亿美元经济成果
>>各访问国经济合作实绩 || 金大中总统于本月2日至12日结束对英国、挪威、匈牙利等欧洲三国及欧洲议会的访问后回国。 特别是金总统此次欧洲巡访中,着力强化与这些国家的经济合作基础,推进以扩大出口和投资为目标的推销型首脑外交。 不仅对欧洲中心国家英国,还对北欧及东欧国家全面展开开拓市场的推销型首脑外交,取得了扩大出口基础和吸引投资等104亿美元的经济成果。 首先,金总统于4日晚(以下为韩国时间)通过与英国首相托尼·布莱尔的首脑会谈,促成了两国间贸易、促进投资、尖端产业与科学技术领域合作、共同进军第三国建设及成套设备市场等方面的共识。 随后,金总统在7日凌晨与挪威首相邦德维克的会谈中,为将挪威用作进军北欧地区的前进基地,讨论了IT领域的战略合作及出口、造船器材与科学技术合作等问题。 同时,金总统在8日凌晨访问匈牙利期间,通过与总理维克托·欧尔班的首脑会谈等,就共同进军规模达120亿美元的巴尔干地区重建事业达成一致意见。 金总统在与三国首脑的会谈中再次确认了对阳光政策的支持意向,同时也为世界杯大赛的成功举办和申办2010年丽水世博会展开了首脑外交。 现对金总统推销型首脑外交的经济成果进行总结算。 金大中总统通过对英国、挪威、匈牙利和欧洲议会的访问,取得了100亿美元以上的外汇创收效果,并夯实了多方面的经济合作基础。 青瓦台经济首席秘书李基浩说明称,特别是金总统以此次推销型首脑外交为契机,在吸引外国人投资、共同进军第三国成套设备市场、进军信息技术(IT)领域等方面,共取得约104亿美元的经济成果。 首先可以说,金总统在扩大与国际金融中心英国的投资引进及船舶、成套设备出口和共同进军第三国的同时,也在IT与生物产业、科学技术领域发展了两国合作关系。 在访问北欧中心国家挪威期间,促进了造船及成套设备出口、IT领域的战略合作与市场进入。 主流评价认为,与进军东欧的桥头堡匈牙利着力于共同进军巴尔干地区开发事业和活跃经济合作;与欧盟则随着世界贸易组织(WTO)新一轮谈判启动而强化共同合作、吸引外资,并扩大了产业与技术合作基础。 此次巡访取得的经济合作成果,按领域分述如下。
◆ 扩大贸易及吸引投资 金总统通过访问挪威和匈牙利,为扩大对东欧和北欧地区的贸易创造了契机,同时构筑了促使英国和挪威主要企业对韩投资活跃化的基础。 特别是金总统在首个访问地英国,通过产业资源部主办的投资说明会(路演),与最大流通企业TESCO公司和燃气制造企业BOC公司等达成了规模为16亿8000万美元的投资合约。 此外,还就首尔市数字媒体城建设事业、釜山新港物流园区建设事业等地方自治团体的社会间接资本项目,促成了约24亿6000万美元的投资洽谈,具体能否达成受到关注。 通过此次三国巡访,预计吸引外国人投资规模达41亿8000万美元。
◆ 共同进军第三国建设及成套设备市场 金总统就英国、挪威、匈牙利企业与我国企业共同进军第三国建设及成套设备市场的问题与相关国家进行了集中讨论,取得了总额52亿6000万美元的出口增长效果。 通过与英国首相托尼·布莱尔的会谈、路演等,取得了韩英两国企业构筑战略合作关系、共同进军中东、亚洲地区建设及成套设备市场的成果。 具体事业领域包括:▲ 阿尔及利亚气田开发事业等石油、燃气设备8件35亿4000万美元 ▲ 匈牙利聚乙烯工厂等石油化学设备8件13亿8000万美元 ▲ 阿联酋海水淡化发电设备等3亿4000万美元的接单成果。 特别是与挪威就共同进军中东地区石油化学工厂扩建事业(5亿美元)等达成协议,与匈牙利则商定为共同进军东欧国家及巴尔干地区市场而加强合作体制。
◆ 强化IT、BT领域合作 配合金总统访问英国,IT支援中心“i-Park”在英国境内开业,两国政府间还签署了电子商务谅解备忘录。 取得了超高速信息通信网(ADSL)设备、游戏软件等4亿美元规模的出口成果。此外,与挪威在超高速信息通信网(ADSL)等宽带互联网服务、电子政府等公共部门信息化、电子商务等信息通信领域构筑了加强合作的基础。 向挪威等北欧三国出口卫星广播接收机等2亿7000万美元,并向东欧地区出口ADSL设备等3亿美元,IT领域出口增长效果达9亿7000万美元。 与英国签署为促进两国生物产业界合作的共同宣言,也是可见的成果。
◆ 科学技术领域 访问挪威时通过与邦德维克总理的会谈等,商定在斯瓦尔巴群岛设立我国北极科学基地,并推进加入位于挪威的国际北极科学委员会。
◆ 造船及能源领域 与挪威在造船产业领域利用互补性,构筑扩大韩国船厂接单量的合作基础,同时商定延长明年6月到期的原油共同储备合同期限,可谓确保了稳定的能源供应来源。
◆ 文化及教育领域 商定活跃韩英两国博物馆与图书馆合作、体育及青少年交流、电影人与剧作家互访等文化交流,并为此尽早签署文化交流计划书。 同时,考虑到近期匈牙利罗兰大学(ELTE)推进设立韩国学系等韩国学研究趋于活跃,双方一致认为将尽快签署教育交流协定,促进教授及学生交流等。 我国政府有关部门和相关企业负责人今后应采取后续措施,使上述各领域相互经济合作事业顺利推进。 黄仁善记者






