2001-12-12

中小企业大奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

引领超精密镜片全球市场 [中小企业大奖/大奖] Sekinos Korea 中小企业是韩国经济的支柱。 在大企业与风险企业之间一度显得有些被忽视的中小企业,默默地、不左顾右盼地走正道,支撑着韩国经济,有时还出色地承担起带头引领的角色。 因此,它们总在危机之时成为我国经济的支柱,从而愈发彰显其真正价值。

拥有国内最悠久传统与权威的中小企业大奖,已成为鼓励这些企业、重新确认其重要性的活动,今年已迎来第11届。 现介绍今年最为闪耀的获奖企业。 Sekinos Korea(代表朴元熙,www.sekinoskorea.com)是引领各类电子产品等尖端材料所用非球面超精密镜片全球市场的光电子强者。 从光拾取镜片、CCD/CMOS用镜片到IMT 2000用相机镜片,公司向日立、索尼、美国的Omnivision与世嘉、Samsung Electronics等世界屈指可数的专业企业供应存储用微型镜片和信息通信终端用镜片。特别是存储用微型镜片供应量占全球需求的10%以上,稳居市场领导者地位。 >>相关报道 主导全球市场令人感佩 ▶ 国务总理表彰

▶ 产业资源部长官表彰

▶ 中小企业厅特委委员长表彰

▶ 中小企业厅厅长奖

▶ 中小企业振兴公团理事长表彰

1998年出口规模仅为100万美元,今年已超过1000万美元,四年间增长10倍以上,呈爆发式增长态势。这也反证了其拥有独一无二的技术实力和价格竞争力。 该公司不仅设有自有研究所,还通过与光电子领域专业企业、清州大学等高校以及标准研究院等专业研究机构的多样化合作,构建了共同研发体系,并以每年将营业收入的10%以上投入研发费用的果断战略不断提升企业价值。 今年以来仅在各类试验及生产设备等方面的投资就达100亿韩元。 朴代表强调:“以不懈的研发努力和彻底的营销战略为基础开展经营,是成就今天地位的原动力”,并表示“将更加奋发,发展成为全球市场的最强者”。 出身大宇电子中央研究所所长的朴代表,1996年收购处于破产危机中的Sekinos Korea并将其培育为全球市场领导者,还开发出投影电视图像显示装置的核心部件——高分辨率光学引擎模块,为再次飞跃奠定基础。 Sekinos Korea从政府及零部件材料投资机构协议会所属投资机构等处获得投资,成功开发出该产品,计划从明年起正式生产并供应国内外市场。 此外,为强化IMT 2000用相机模块业务,公司正与美国企业共同推进设立合资法人,同时决定明年在中国另建生产基地。 为主动应对不断增长的国内外需求,公司计划在明年下半年前在中国当地建成生产设备,实现生产基地双元化。 同时将分阶段强化动态影像及安防领域产品,寻求业务多元化。 Sekinos Korea计划明年适度下调目前高达90%的出口比重,加强对内需市场的开拓,预计明年营业收入250亿韩元,在中国工厂全面运转的2003年达到350亿韩元,保持高速增长态势。 朴代表表示:“在内外环境艰难的情况下仍持续对技术开发进行果断投资,已具备主动应对未来环境变化的体系”,“长期计划推出相关产品的成品,但短期内将集中巩固作为光电子领域全球代表企业的地位”。 (031)860-1011

作为引领非球面超精密镜片全球市场的光电子强者,Sekinos Korea正进一步巩固其作为世界代表性专业企业的地位。 图为朴元熙代表与Sekinos Korea生产并供应全球市场的各类光电子产品。

阅读韩文原文