2001-12-12 | 정문재

[希望创业] 第一银行推出银行业首个转职支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第一银行作为国内首家银行引入转职支援(Outplacement)项目,积极帮助离职者再就业或创业。第一银行从本月起面向36名离职者启动转职支援服务。首批约20余人的项目已于3日启动,10日起对其余人员实施说明会。第一银行计划为离职者提供为期三个月的项目。 第一银行认为,仅靠多发退职金的荣誉退职难以实现组织稳定或对离职者的真正关怀,因此引入了此类项目。 第一银行相关人士解释称:“实施该项目是为了支援离职者的终身职业,同时防止留任员工士气低落。” 第一银行在去年11月按组织改编受理荣誉退职申请时,曾承诺实施这一转职支援项目。 为此,第一银行以委托DBM Korea的形式引入了转职支援项目。此次参与项目的离职者大多曾担任部长级中层干部。 DBM Korea相关人士表示:“也有部分代理或科长级离职者,但大多最终职务为部长或支行长级”,“由于离职者平均年龄在50岁左右相对较高,他们对创业的关注高于再就业”。 DBM Korea将首先通过对离职者的适性及职业经历分析,建议他们创业或再就业。DBM Korea相关人士称:“由于项目实施尚处初期,目前主要着力于为离职者提供心理安定感,并分析其适性与经历。” 预计第一银行的转职支援项目将在其他银行大范围扩散。部分其他银行在推进组织改编及结构调整时,已在研究引入该项目以实现合理的人力管理。 加之银行业并购之风持续,面向离职者的转职支援项目需求也将大幅增加。

郑文在记者

阅读韩文原文