2001-12-12 | 정구영

日本短观指数连续四个季度下滑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着需求减少和破产增加导致企业收益萎缩,日本短观指数(企业信心指数)连续四个季度下滑。据日本银行(BOJ)12日发布的短期经济观测报告,12月短观指数为负38,比去年9月的负33进一步恶化。该数值为1999年3月的负47之后的最低水平,若加上3月(-5)、6月(-16)和9月,则为连续四个季度下滑。 ING霸菱证券首席经济学家理查德·杰拉姆解读称:“短观指数骤降证明当前日本经济正在极度的景气衰退中挣扎。” 短观指数以9000余家企业为调查对象,指数为负意味着负面预期多于乐观预期。 记者 郑求荣

阅读韩文原文