2001-12-12

11月百货店销售额创今年最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

11月百货店销售增幅创下今年以来最高水平。据产业资源部12日公布的11月大型流通企业销售动向,百货店销售额同比增长14.3%,折扣店销售额增长4.2%。 今年百货店销售额同比增幅为:1月负0.7%、2月负0.6%、3月4.7%、4月负7.8%、5月5.0%、6月负0.6%、7、8月3.2%、9月6.9%、10月4.0%。 百货店大部分品类销售均有增长,其中对经济波动敏感的男士正装等服装销售尤为突出,取暖产品、皮草和皮革制品也卖得很好。 折扣店方面,包括泡菜冰箱在内的家电产品和服装销售增长,摆脱了继2月负9.4%增长之后首次出现下滑的10月(负3.0%)的低迷,重回增长。 产业资源部分析认为,这一氛围源于特别消费税下调和股市回暖等对消费心理复苏产生了积极影响。 产业资源部预计,12月在经济复苏氛围、冬季定期促销、圣诞节及年末旺季的带动下,百货店和折扣店销售增幅将分别达到11.2%和7.1%。但表示消费心理回暖势头能否持续仍需再观察一段时间。 权久灿记者

阅读韩文原文