2001-12-12

[中小企业大奖/中小企业厅长奖] 技术开发类

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

加快老年痴呆症治疗药等新药开发◆ 柳韩洋行式企业——柳柳产业 柳柳产业(代表柳承弼)是积极推进骨质疏松症治疗药、老年痴呆症治疗药等新药开发以及国内新技术开发事业的中坚制药企业。 近期该公司向生物工程风险企业Crystal Genomics出资2亿韩元(持股0.73%),同时决定共同开发糖尿病治疗药,动作明显加快。柳柳产业计划通过合作开发抑制糖尿病诱发酶的分子遗传学糖尿病新药。 柳柳产业自1941年创业以来,虽增速平缓,但持续稳定地成长。1989年设立中央研究所,致力于利用银杏叶提取物的新药开发以及脑中风、骨质疏松症、老年痴呆症等老年性疾病治疗药的开发。 公司将营业收入的3%以上投入研发,并积极参与国策研究项目。 去年实现营业收入276亿韩元,员工310人。 柳承弼代表(副会长)为美国哥伦比亚大学国际经营学博士出身,1982年以副会长身份入职,今年初当选制药协会会长。 柳柳产业于1975年11月上市,被评价为通过劳资和谐拥有强大组织力。(02)2253-6600

跑道安全装备国产化成功 ◆ 东海机械航空 东海机械航空(代表梁昌鹤)成功实现了防止战斗机脱离的起降安全装置、可搭载于小型货车的多用途小型起重机等产品国产化,技术实力获得认可。 向主要战斗机机场独家供应的跑道安全装备消耗品性质较强,且一次安装费用高达1亿韩元,稳定性与附加值都很高。 公司尤其在机械设计及液压、气压领域积累了较高技术实力。业界评价其现场生产技术优秀,产品性能、品质、价格竞争力突出。 梁昌鹤社长曾在全国技能奥林匹克中夺得第一,是技能人出身,将营业收入的11%投入研发,并引入了全企业资源管理系统。 通过自有研究所开发多种产品,取得10项发明专利和27项实用新型及外观设计注册。 车辆维修用千斤顶、摩托车装卸装置、汽车用动力输出装置等也以自有技术开发,在国内市场独家销售。公司还从俄罗斯引进灭火用惰性气体发生器制造技术,与机械研究所共同开发出成品。 除主要产品之外的技术均予公开,探索与同行业共同成长之路。去年营业收入为31亿2900万韩元,员工75人。 (041)841-1116

阅读韩文原文