2001-12-11 | 강동호

钢铁业界忧竞争力受损

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

配额关税适用——关税负担最多3000亿——由于政府各部门意见分歧,明年主要钢铁原材料的配额关税适用陷入“漂流”,令人担忧国内钢铁业界在确保竞争力方面将遭遇困难。 11日据韩国钢铁协会及相关业界消息,铁矿石、烟煤、合金铁等17种主要钢铁原材料明年适用配额关税的方针被推迟,国内钢铁企业明年恐仍将无法避免2000亿至3000亿韩元的关税负担。 业界相关人士指出:“政府的钢铁政策与美国等发达国家为救助本国钢铁业界推进201条款等高强度保护政策形成对照”,“在进口钢材全部品类自2004年起推进零关税的情况下,为培养业界的阶段性适应能力,也有必要下调关税率。” 钢铁业界认为,为增强在全球钢铁行业不景气中陷入困难的国内钢铁公司的竞争力,对基础原材料实行零关税最为理想,作为次优方案则期待通过适用配额关税减轻关税负担。 韩国钢铁协会相关人士表示:“去年8月产业资源部就钢铁原料进口确定了零关税方针,但因与财政经济部意见分歧,至今连明年是否适用配额关税都未能确定”,“国际钢铁价格处于谷底,遗憾的是缺乏政府为减轻国内钢铁企业成本负担的政策关照。” 对此,财经部一位相关人士表示:“仅钢铁原料的关税收入每年就达数千亿韩元,若一次性取消,会产生与其他产业的公平性问题”,“将综合考虑明年总税收规模和与其他产业的公平性,计划在年底前最终决定是否对钢铁原料适用配额关税。” 另一方面,配额关税是关税法上以稳定物价、顺畅物资供求、增强产业竞争力等为理由,经产业资源部等相关部门请求,由财经部在基本关税40%范围内按半年为单位下调并适用税率的一种弹性关税。 目前政府对废钢、生铁、钢坯、铝锭、铜矿等5个品类适用比基本关税低1%至2%的配额关税,而铁矿石等其余品类则被排除在适用对象之外。 姜东浩记者

阅读韩文原文