2001-12-10 | 온종훈

出口支援等财政资金上半年提前执行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 明年经济运营方向:判断景气自第二季度起复苏 此前只盯着美国经济的政府,难得开始对明年经济流露出信心。原因在于,认为世界经济将从明年第二季度起呈现复苏势头的预测正获得越来越多支持。 更何况,美国恐怖袭击事件后被视为世界经济最大不确定因素的阿富汗战争,也出现比预想更快结束的迹象。 政府预计,美国经济到明年第一季度仍将呈负增长,但从第二季度起将逐步回升。判断依据是,恐袭之后相当于国内生产总值(GDP)2.2%~2.6%规模的财政支出以及10次降息的效果将自此时开始显现。 明年经济运营方向也以此为焦点。其盘算是,要抢在陷入负增长陷阱的台湾、新加坡等竞争对手之前,把握好景气转换的机会。

◆ 明年下半年潜在增长率恢复至5%左右 政府预测,今年韩国经济将实现增长率2.8%以上、物价4.3%、经常项目顺差90亿~100亿美元的成绩。 判断明年上半年增长3%左右、下半年5%左右,全年有可能实现4%以上的增长。 副总理兼财政经济部长官陈稔强调,将尽最大努力使明年实现4%以上的增长。他表示,为此将灵活运用财政、金融政策,并与今年一样持续推进扩大内需的对策。 尤其判断认为,从明年下半年起民间部门的出口和投资将转为增长,有望实现相当于潜在增长率水平的5%左右增长。 政府正在谋求一切可动员的对策以活跃出口和投资,包括将向进行设备投资的企业提供税收优惠的临时投资税额抵扣延长6个月至明年上半年。 这是基于这样的判断:放松货币、调整利率以支撑景气固然重要,但质的增长同样重要。

◆ 财政上半年提前执行 通过提前支出国库资金来扩大内需的计划,明年仍将作为最优先政策执行。 政府认为明年上半年经济萧条仍将持续,计划从年初起就活跃财政执行,重点投向社会间接资本(SOC)设施投资以及中小企业和出口支持等提振景气效果大的事业。 为此,决定将今年上半年为62.1%的预算分配比率在明年提高到70%左右。预算一经分配,各类政府工程即可进行支出原因行为(签约),通过工程发包对提振景气产生效果。

◆ 可预见的变数 不确定性仍散布各处,对明年景气持乐观态度为时尚早。尤其难以断言最大变数——美国经济会如韩方预期那样从明年第二季度起进入复苏。 因为一旦阿富汗战争走向扩大化,就不能排除美国消费者信心急速冷却的可能性。 为支撑内需而提前执行财政、扩大支出以及利率政策,也存在被物价掣肘的较大风险。 明年公交、铁路、自来水等公共费用预计将接连上调。此外大学学费也预计将大幅上涨。 专家分析认为,如果物价波动导致通胀压力加大,政府所计划的财政、货币信用政策将不得不修正。 此外,财政执行能否按政府意图迅速推进也是重要变数。今年政府原计划实行占GDP1%左右的赤字财政,但由于执行迟缓,反而几乎确定将出现0.5%的盈余。 尤其是明年预算案审议已超过法定期限,预计将对明年财政提前执行造成不小影响。 今年截至上半年,预算分配为62.1%、资金分配为53.1%、资金执行为42%,计划与执行之间出现了巨大落差。 朴东锡记者 温宗勋记者

阅读韩文原文