2001-12-10

对李茂永、金升一申请事前逮捕令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

隐瞒调查“秀智金案”正在调查“秀智金被害案”的首尔地方检察厅涉外部(主任检察官朴永烈)9日就去年警方中止内部调查一事,以滥用职权、包庇犯人、渎职嫌疑,对前警察厅厅长李茂永和前National Intelligence Service对共调查局局长金承一申请了事先逮捕令。 检方相关人士当天表示:“虽然李前厅长否认嫌疑,但从其他嫌疑人的陈述和当时情况看,李前厅长似是受金前局长请托而下令中止调查。”据此,法院将于10日通过发出拘传令确保李前厅长和金前局长到案,在进行逮捕令实质审查后决定是否签发逮捕令。 检方还在当天传唤了被掌握到主导1987年原国家安全企划部隐瞒、歪曲该案线索的前议员李鹤捧(时任第二次长),调查隐瞒经过等,但据悉李前议员陈述称“不知情”。 金正坤记者

阅读韩文原文