2001-12-10

金库代销商品券形同虚设

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局为刺激信用金库的贷款需求而允许其开展的商品券委托销售业务,实际上几乎毫无帮助,结果这也被证明是脱离现实的纸上行政。 原因在于真正应予配合的百货店等大多数商品券发行企业,对委托信用金库销售持否定立场。 它们的立场是,在营业人员直接销售商品券的情况下,若签订委托销售协议会引发与工会的摩擦,故难以照办。 因此,金库联合会只是与相对积极签订代办合约的制鞋企业签订了委托销售合约,采取逐步扩大实施的消极姿态。对此,信用金库相关人士指出:“商品券销售是年末年初的季节性生意,仅凭制鞋商品券,商品券委托销售业务毫无用处。”

阅读韩文原文