低于业界要求 对16种产品征收5~40%美国国际贸易委员会(ITC)7日向乔治·W·布什总统建议,对进口钢铁产品实施多种幅度的关税与配额措施。 ITC的6名委员当天各自提出对16种钢铁产品征收5~40%的关税,其中以8~20%的关税方案为主流。 ITC委员们还提出对厚板、棒线材、不锈钢等适用配额的方案。与此相关,自1998年以来已有26家企业申请破产的美国钢铁业界,一直要求对进口钢铁征收30~50%的关税。 ◇ 布什政府面临内外反对 ITC的建议案将于19日正式提交布什总统,布什总统须在2月19日前决定是否接受或修改。 ITC的建议内容虽确实比美国钢铁业界最初的要求有所缓和,但与美国上月在新一轮谈判中承诺改善反倾销制度相违背。 对此,日本反驳称此次建议案实际上相当于进口禁止措施,欧盟(EU)执委会也强烈批评称“这是美国对世界市场关门的措施”。 美国媒体与经济学家同样批评这是保护回避结构调整、缺乏竞争力的产业的措施。《华尔街日报》尤其指出,考虑到钢铁产地西弗吉尼亚、宾夕法尼亚、俄亥俄州对连任获胜至关重要,布什总统正试图以政治方式解决钢铁问题。 ◇ 钢铁纠纷的根源在美国内部 美国钢铁产业设施老化,已丧失国际竞争力。在美国,包括排名第3的伯利恒和第4的LTV在内,近年已有25家钢铁公司破产,最近在联邦政府支持下,最大企业USX与伯利恒等6家企业正在推进合并方案。 美国企业将竞争力丧失归咎于低价钢材进口,在向联邦政府主张征收高关税的同时,还要求为支付工人退职金和医疗保险提供130亿美元救助资金。 曾把外国的补贴当作不公正交易借口的他们,自己却要求补贴,表现出双重标准。 位于华盛顿的世界经济研究院(IIE)研究员加里·胡夫鲍尔批评称:“若对进口钢材征收20%的倾销关税,钢材价格将上涨,四年内会给美国经济带来70亿美元负担”,“为保住7300个岗位而付出的代价太大”。 纽约=金仁英特派员
2001-12-09
美国国际贸易委员会建议对进口钢铁征税
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






