2001-12-06

[新产品] LG生活健康“Beautiful Hand”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ LG生活健康推出“美丽之手”LG生活健康以百货商店专用品牌“欧蕙”推出可改善手背皱纹、恢复弹性的手部专用乳液“美丽之手”。 该产品含植物性多酚,可恢复皮肤弹性,其中的Medimin A有助改善手背皱纹。公司表示,神经酰胺、胆固醇成分可阻止水分蒸发、预防干燥,采用新工艺乳化系统,吸收快、不黏腻,使用感清爽。“美丽之手”更适合因打扫、洗衣等家务而皮肤干燥粗糙的女性。55毫升,3.2万韩元。

■ 清好耐思净化加湿器“Class Ⅰ” 清好耐思开发并推出净化加湿器“Class Ⅰ”。该产品兼具通过四重滤网净化室内空气的空气净化功能与维持适宜室内湿度的加湿功能。 该产品经前置滤网、抗菌滤网、HEPA滤网、气体滤网四重过滤净化空气,可彻底去除香烟烟雾、挥发性有机化合物、异味物质等。产品配有湿度传感器,设定所需湿度后可感知周围湿度,保持空气舒适。具备热加湿功能,加热处理后的水汽可对室内空气杀菌并防止温度下降。(02)554-9651

■ 三养集团“大米拉面”“大米雪浓汤面” 三养食品推出以大米为原料的袋装面“大米拉面”与“大米雪浓汤面”(图)。大米拉面(120克550韩元)国产清洁米含量为15%,突出大米特有的嚼劲与香醇口感。 面中添加5%大米、面条筋道并突出浓郁牛骨汤味的“大米雪浓汤面”(110克550韩元)也同期上市。三养食品表示,若大米拉面销售达到月20万箱的目标,预计年消费大米约1000吨;公司还与OK Cashbag合作,购买时可累积积分。

■海太制果饼干“自然愛” 海太制果推出以有机小麦与生牛奶为原料制成的饼干“自然爱”。 海太方面表示,该产品均衡含有维生素D3、钙、铁、L-卡尼汀等功能性营养成分,可同时兼顾口感与营养。 公司还表示,所用有机小麦种植地距使用化肥的土地至少3公里以上,且该土壤5年以上完全未使用化肥;所用生牛奶除杀菌处理外未经任何加工,全家可放心食用。158克2000韩元。

■不倒翁沙拉酱新品 不倒翁推出新品“凉拌卷心菜沙拉酱”与“烟熏蜂蜜沙拉酱”。 凉拌卷心菜沙拉酱(325克1800韩元)以龙蒿香与卷心菜及混合蔬菜相搭配,作为鸡肉及肉类菜品的配菜可实现营养均衡。 烟熏蜂蜜沙拉酱(340克1800韩元)以芥末的辛辣与馥郁烟熏香搭配蜂蜜的甜味,既可搭配混合蔬菜,也适合搭配鸡肉沙拉。不倒翁方面表示,两款产品均为目前家庭餐厅所使用的沙拉酱,如今在家中也能轻松享用。

阅读韩文原文