2001-12-06

乐天集团百货虚假宣传赠品愚弄顾客

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

刊登“赠送钻石吊坠、DVD播放机”的报纸广告后,却以平底锅、密封保鲜盒等其他物品替代 乐天百货(代表理事李仁原)在秋季打折期间大规模开展答谢活动时,被查出以虚假广告欺骗顾客。 乐天百货在10月12日至21日为期十天的秋季定期打折期间,通过日报整版广告宣传称,包括总店在内的首尔各门店以及盆唐店等首都圈门店均将开展两种方式的赠品活动。 然而实际上盆唐店无视上述广告内容,开展了方式和品类完全不同的赠品活动,导致完全相信报纸广告内容而前往商场的消费者受到愚弄。 乐天集团通过12日的报纸广告,以“100%中奖——赠送答谢礼品”为标题表示,将同时开展面向购买30万韩元、50万韩元、100万韩元以上顾客的即时抽奖券赠送活动和网络赠品赠送活动两项活动。 但实际上,盆唐店与上述广告内容不同,自活动开始当日12日起十天内,通过自行制作的传单广告表示将开展在购物券或答谢礼品中择其一的答谢活动。 尤其是乐天集团在盆唐店实际提供的赠品及答谢礼品完全不同的情况下,仍于10月12日和17日两次公然刊登了内容相同的广告。 赠品及答谢礼品也存在很大差异。报纸广告中写明,将向购买一定金额以上的顾客赠送红宝石吊坠、钻石吊坠、三星集团泡菜冰箱、飞利浦DVD播放机等赠品。但盆唐店拿出的却是平底锅、高压电饭锅、密封保鲜盒套装等完全不同的赠品。 从消费者的立场看,他们仅凭报纸整版广告便理所当然地认为能拿到那样的赠品(三种品类中的一种),结果物品被替换,白白蒙受损失。据该期间在盆唐店购物的顾客称,由于顾客对赠品的抗议接连不断,乐天集团盆唐店甚至在商场内张贴了道歉声明。 住在盆唐的朴某表示:“我看到乐天集团在打折期间发放答谢礼品的报纸广告后前往商场,结果给的是完全不同的东西,让我觉得受了欺骗。” 韩国公正交易委员会一位相关人士对此表示:“如果乐天集团没有切实履行广告内容,就可能构成虚假及夸大广告”,并称“需要仔细审查其是否与最初承诺不同而拿出了廉价产品”。 乐天方面解释称:“我们在报纸广告下端刊出了将一山店开业两周年庆祝活动范围扩大至盆唐店的文案”,“由于不与其他答谢活动重复赠送,所以完全不存在问题”。 郑相范记者

阅读韩文原文