2001-12-06

[营销大奖/获奖感言] 每日乳业韩道文室长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“表现产品功能的品牌获得巨大反响”首先,每日乳业的“补骨钙牛奶”获得首尔经济营销大奖,我们感到非常高兴。 同时,借此版面向一直爱用补骨钙牛奶的各位顾客再次表示感谢。 众所周知,钙是韩国人饮食习惯中最容易缺乏的营养素。正是着眼于这一现实,钙含量比普通牛奶高出2倍以上、并含有各种帮助钙吸收的营养成分的补骨钙牛奶得以诞生。 而直接表达产品功能的“补骨钙牛奶”这一品牌也打动了消费者,获得巨大反响。 于此其他公司也竞相推出品牌名称相似的产品,从而在功能性牛奶中形成了钙强化牛奶这一新的品类。 但本公司以“补骨钙”系列的统合品牌运作,最大化协同效应,并以“每天只需喝一盒,即可充分摄取钙的每日推荐量700mg”的概念提升本产品的知名度,使补骨钙牛奶至今持续受到广泛喜爱。 我们认为此次获奖是我们一点心意结出了顾客厚爱的果实,并承诺以更好的产品回报这份厚爱。

阅读韩文原文